1
00:00:01,586 --> 00:00:07,620
Locutor: ANTERIORMENTE EN "BIG
HERMANO"...18 EXTRAÑOS COMENZARON

2
00:00:07,724 --> 00:00:10,586
LA BATALLA POR LOS $750.000.

3
00:00:10,689 --> 00:00:11,965
¿QUÉ EN EL MUNDO?

4
00:00:12,068 --> 00:00:15,517
Locutor: PERO UN "VIAJE EN EL TIEMPO"
OCHO GIRO LOS DETENÍA

5
00:00:15,620 --> 00:00:16,793
SUS PISTAS.

6
00:00:16,896 --> 00:00:20,034
PRONTO ESTA MÁQUINA DEL TIEMPO
SEA TOTALMENTE OPERATIVO.

7
00:00:20,137 --> 00:00:22,758
Locutor: Y ELLOS RÁPIDO
SE ENTERÓ DE QUE ESTARÍAN RECLUTANDO

8
00:00:22,862 --> 00:00:27,586
TRES ICONOS DE LA REALIDAD DEL
PASADO PARA UNIRSE AL JUEGO.

9
00:00:27,689 --> 00:00:32,724
TRES CARAS FAMILIARES ESTARÁN
ENTRAR AL JUEGO Y COMPETIR

10
00:00:32,827 --> 00:00:35,896
CONTIGO POR EL GRAN PREMIO.

11
00:00:36,000 --> 00:00:36,862
¡OH, DIOS MÍO!

12
00:00:36,965 --> 00:00:39,103
Locutor: PRIMERO, ANGELA
¡LLEGÓ!

13
00:00:39,206 --> 00:00:41,827
Y PRONTO FUE SEGUIDO POR
¡SOBREVIVIENTE DESTACADO, DEVENS!

14
00:00:41,931 --> 00:00:45,827
FINALMENTE,
¡ERA EL REGRESO DE LA REINA!

15
00:00:45,931 --> 00:00:47,034
¡REVERENCIA!

16
00:00:47,137 --> 00:00:50,551
¡INCENTRATE, NOVATOS!

17
00:00:50,655 --> 00:00:55,862
JULIE DEJA QUE LAS LEYENDAS LO SEPAN
SE DIRIGIÓ A UN ENFRENTAMIENTO.

18
00:00:55,965 --> 00:00:58,655
Julie: USTEDES TRES AHORA LO HARÁN
COMPETIR UNOS CONTRA OTRO PARA

19
00:00:58,758 --> 00:01:02,448
CONVIÉRTETE EN EL PRIMER HOH.

20
00:01:02,551 --> 00:01:05,344
Locutor: CON PODER EN EL
LÍNEA EN LA ERA JURÁSICA...

21
00:01:05,448 --> 00:01:08,655
¡LA REINA HA VUELTO!

22
00:01:08,758 --> 00:01:11,103
Locutor: RAQUEL
SIN DARSE CUENTA ATRAPÓ LA IRA DE

23
00:01:11,206 --> 00:01:12,482
UN RAPTOR.

24
00:01:12,586 --> 00:01:16,034
¿POR QUÉ ESTÁS TAN OBSESIONADO CON
¿YO?

25
00:01:16,137 --> 00:01:24,034
Locutor: Y ERA VEGAS
¡CONTRA EL VOLCÁN!

26
00:01:24,137 --> 00:01:27,793
LAMENTABLEMENTE, NI SIQUIERA UN CHALECO SALVAVIDAS
PODRÍA SALVARLA.

27
00:01:27,896 --> 00:01:30,689
CON RACHEL FUERA DEL JUEGO...

28
00:01:30,793 --> 00:01:33,793
Julie: PUEDO CONFIRMAR ESO
RAQUEL LA HA LLEGADO A TARDE

29
00:01:33,896 --> 00:01:37,206
FALLECIMIENTO.

30
00:01:37,310 --> 00:01:41,448
Locutor: JULIE PROMETIÓ
ENCUENTRE UN SUSTITUTO DIGNO.

31
00:01:41,551 --> 00:01:44,103
Julie: ENCONTRARÉ A ALGUIEN QUE
TOMA SU LUGAR.

32
00:01:44,206 --> 00:01:46,965
Locutor: ESTA NOCHE...

33
00:01:47,068 --> 00:01:51,551
"BIG BROTHER: DESBLOQUEADO" ESTÁ DE VUELTA
DESCUBRE QUÉ ICONO DE LA REALIDAD ES

34
00:01:51,655 --> 00:01:52,620
¡ÚNETE AL JUEGO!

35
00:01:52,724 --> 00:01:55,034
ENTONCES...

36
00:01:55,137 --> 00:01:57,482
OBTENGA UN PASE DE ACCESO TOTAL AL
¡NUEVOS INVITADOS!

37
00:01:57,586 --> 00:02:00,000
ADEMÁS...

38
00:02:00,103 --> 00:02:03,482
APRENDE CÓMO IMPACTARÁS
EL JUEGO DE ESTE VERANO.

39
00:02:03,586 --> 00:02:07,482
Y EL JEFE DE HOGAR
¡COMIENZA LA COMPETENCIA!

40
00:02:07,586 --> 00:02:12,620
¡TODO COMIENZA AHORA MISMO!

41
00:02:12,724 --> 00:02:21,655
♪ >> HOMBRE, QUE DÍA.

42
00:02:21,758 --> 00:02:25,103
ENTRAR EN EL "HERMANO GRANDE"
CASA, VIAJANDO EN EL TIEMPO

43
00:02:25,206 --> 00:02:27,241
Y ENTONCES ACABO DE VER A RACHEL
REILLY ES SACADO POR UN

44
00:02:27,344 --> 00:02:29,413
¿DINOSAURIO?

45
00:02:29,517 --> 00:02:31,931
RAQUEL LEYENDA DEL "HERMANO GRANDE"
CAYÓ EN UN VOLCÁN Y AHORA ESTÁ

46
00:02:32,034 --> 00:02:34,172
FUERA DEL JUEGO.

47
00:02:34,275 --> 00:02:36,517
JULIE NOS DIJO QUE VIAJARIA
REGRESAR EN EL TIEMPO Y ENCONTRAR UN

48
00:02:36,620 --> 00:02:38,241
REEMPLAZO.

49
00:02:38,344 --> 00:02:40,344
ME SIENTO NERVIOSO QUE
ALGUIEN MÁS SE ESTÁ AGREGANDO

50
00:02:40,448 --> 00:02:41,724
AL JUEGO.

51
00:02:41,827 --> 00:02:44,586
PERO HONESTAMENTE, CUALQUIERA SERÁ
MEJOR QUE RACHEL RILEY.

52
00:02:44,689 --> 00:02:48,000
SIMPLEMENTE NO PUEDO HACER EL GRITO
RÍE.

53
00:02:48,103 --> 00:02:49,172
¿QUÉ ACABA DE PASAR?

54
00:02:49,275 --> 00:02:50,551
¡ESPERE UN SEGUNDO!

55
00:02:50,655 --> 00:02:53,275
ESTO ES ÉPICO.

56
00:02:53,379 --> 00:02:55,827
¿QUÉ DEMONIOS ESTÁ PASANDO?

57
00:02:55,931 --> 00:02:57,620
¿QUIÉN VA A SER?

58
00:02:57,724 --> 00:03:00,862
¿OMS?

59
00:03:00,965 --> 00:03:01,931
OH, NO...

60
00:03:02,034 --> 00:03:12,344
¡ESTÁN ENTRANDO!

61
00:03:12,448 --> 00:03:15,862
Oh, mi
¡DIOS!

62
00:03:15,965 --> 00:03:17,827
¡QUÉ PASA!

63
00:03:17,931 --> 00:03:20,241
SOY DEE, SOY DE SUPERVIVIENTE Y
NO PUEDO CREER QUE ESTOY EN LO GRANDE

64
00:03:20,344 --> 00:03:22,241
CASA HERMANO.

65
00:03:22,344 --> 00:03:24,689
Hola, Mallory.

66
00:03:24,793 --> 00:03:27,137
QUIERO SER LA PRIMERA PERSONA
PARA GANAR SUPERVIVIENTE Y "GRANDE

67
00:03:27,241 --> 00:03:29,206
HERMANO".

68
00:03:29,310 --> 00:03:31,689
ESTOY MUY EMOCIONADO DE VER LO QUE YO
PUEDO HACER PERO TENGO UN BUEN SENTIMIENTO

69
00:03:31,793 --> 00:03:33,758
SOBRE ESTO.

70
00:03:33,862 --> 00:03:36,103
MI CABEZA ESTÁ EXPLOTANDO
AHORA.

71
00:03:36,206 --> 00:03:38,586
DEE SERÁ UN INCREÍBLE
COMPETIDOR EN EL JUEGO.

72
00:03:38,689 --> 00:03:41,000
ELLA ES SOCIAL, ELLA ES
COMPETITIVA Y PUEDE PONER

73
00:03:41,103 --> 00:03:45,448
GENTE ALREDEDOR DE SU DEDO COMO N
UNO MÁS.

74
00:03:45,551 --> 00:03:47,310
ESTOY SACUDIDOS.

75
00:03:47,413 --> 00:03:50,172
NO VI ESTO venir.

76
00:03:50,275 --> 00:03:53,413
DEE ES EL MAYOR GANADOR DE
LA NUEVA ERA DE SUPERVIVIENTE Y YO

77
00:03:53,517 --> 00:03:55,344
MANTENGA ESO.

78
00:03:55,448 --> 00:03:58,103
ELLA LLEVA PIEL DE MAMUT, PERO
ELLA ES REALMENTE UN LOBO EN

79
00:03:58,206 --> 00:03:59,931
ROPA DE OVEJA.

80
00:04:00,034 --> 00:04:02,275
TENEMOS OTRO SUPERVIVIENTE U
¡AQUÍ!

81
00:04:02,379 --> 00:04:03,379
¿TE QUEDAS?

82
00:04:03,482 --> 00:04:04,448
¡ME QUEDO!

83
00:04:04,551 --> 00:04:10,379
NOS VAMOS A PASAR DIVERTIDO
¡VERANO!

84
00:04:10,482 --> 00:04:12,689
DEE HA GANADO SUPERVIVIENTE Y TÚ
NO HAGAS ESO DANDO LA MANO

85
00:04:12,793 --> 00:04:14,000
Y HACER AMIGOS.

86
00:04:14,103 --> 00:04:16,241
LO HACES SIENDO DESPEGADO
Y ENSUCIARSE LAS MANOS Y

87
00:04:16,344 --> 00:04:18,586
ME PREOCUPA QUE HAGA LO SAM
COSA AQUÍ.

88
00:04:18,689 --> 00:04:21,482
¿SOBREVIVIENTE 45?

89
00:04:21,586 --> 00:04:22,620
CINCUENTA CREO.

90
00:04:22,724 --> 00:04:23,931
¿QUÉ ESTÁ PASANDO AHORA?

91
00:04:24,034 --> 00:04:25,034
¡ES DEE!

92
00:04:25,137 --> 00:04:26,655
¡GRANDE!

93
00:04:26,758 --> 00:04:29,448
ESTO ES GRANDE, MÁS ALLÁ DE CREER.

94
00:04:29,551 --> 00:04:36,310
ESTA ES UNA LEYENDA SOBREVIVIENTE
GANADOR.

95
00:04:36,413 --> 00:04:39,724
AHORA TENGO UNA GRAN COMPETENCIA
¿TE HAS CONOCIDO?

96
00:04:39,827 --> 00:04:40,896
HE CONOCIDO A DEE ANTES.

97
00:04:41,000 --> 00:04:42,172
NO FUE GENIAL.

98
00:04:42,275 --> 00:04:44,620
TODOS ESTABAN EN EL
PERO JUNTOS LA MISMA TEMPORADA,

99
00:04:44,724 --> 00:04:45,310
¿VERDAD?

100
00:04:45,413 --> 00:04:47,517
ESTABAMOS EN 50 JUNTOS.

101
00:04:47,620 --> 00:04:49,517
LAS REGLAS DEL "HERMANO GRANDE",
SE SUPONE QUE NO LO SABES

102
00:04:49,620 --> 00:04:50,551
CUALQUIERA.

103
00:04:50,655 --> 00:04:52,724
NO PENSE QUE ESTABA PASANDO ESTO
PARA SUCEDER.

104
00:04:52,827 --> 00:04:54,758
ESTO ES UN GRAN IMPACTO.

105
00:04:54,862 --> 00:04:57,137
VER A RICK DEVENS-- PRIMERO
SOBRE TODOS, SABEMOS MANTENER

106
00:04:57,241 --> 00:04:59,448
SECRETOS PORQUE NO LO SABÍA
ESTE HOMBRE IBA A ESTAR EN ESTE

107
00:04:59,551 --> 00:05:00,517
TEMPORADA.

108
00:05:00,620 --> 00:05:02,931
NO PUEDO CREER QUE ESTÉ EN ESTO
CASA.

109
00:05:03,034 --> 00:05:05,241
VAMOS A TENER MUCHO
DIVERTIDO, VA A SER INCREÍBLE.

110
00:05:05,344 --> 00:05:09,551
ESPERA LO INESPERADO.

111
00:05:20,034 --> 00:05:23,379
NO SE QUE ES MAS
IMPACTANTE, RACHEL SE HA IDO, DEE I

112
00:05:23,482 --> 00:05:25,758
AQUÍ O EL HECHO QUE TENEMOS
RENOVADO POR OTRA TEMPORADA DE

113
00:05:25,862 --> 00:05:26,931
"HERMANO GRANDE: ¡DESBLOQUEADO"!

114
00:05:27,034 --> 00:05:28,034
¡PERO ME ENCANTA LA SEGURIDAD LABORAL!

115
00:05:28,137 --> 00:05:29,310
Soy Taylor Hale.

116
00:05:29,413 --> 00:05:31,551
Y YO SOY DEREK LEVASSEUR.

117
00:05:31,655 --> 00:05:34,448
SUMERGIRLO, NUEVA TEMPORADA, NUEVO CONJUNTO
Y LO MÁS IMPORTANTE, NUEVO

118
00:05:34,551 --> 00:05:35,827
¡PÚBLICO!

119
00:05:35,931 --> 00:05:39,931
TÚ
¡LOS CHICOS SE VE GENIAL!

120
00:05:40,034 --> 00:05:41,551
INCREÍBLE, INCREÍBLE.

121
00:05:41,655 --> 00:05:44,172
GRACIAS POR ESTAR AQUÍ.

122
00:05:44,275 --> 00:05:47,137
NO TE PREOCUPES, AÚN TENEMOS
MISMO EXCLUSIVO DETRÁS DE ESCENA

123
00:05:47,241 --> 00:05:50,103
ACCESO NUNCA ANTES VISTO
FOTOGRAFÍA Y ANÁLISIS EN PROFUNDIDAD O

124
00:05:50,206 --> 00:05:52,655
ESTE ESPECTÁCULO LOCO QUE AMAMOS
LLAMADO "HERMANO GRANDE".

125
00:05:52,758 --> 00:05:54,862
ME ENCANTA EL ESPECTÁCULO.

126
00:05:54,965 --> 00:05:58,827
PERO TAMBIÉN TENEMOS MUCHAS NOVEDADES
ESTE AÑO, INCLUYENDO UNA MARCA NE

127
00:05:58,931 --> 00:06:03,344
TERCER PANELISTA PERMANENTE, NO
MÁS CAMBIARLO.

128
00:06:03,448 --> 00:06:06,344
DAMAS Y CABALLEROS, ACTOR,
"BIG BROTHER" SUPERFAN Y NEVE

129
00:06:06,448 --> 00:06:09,896
EL NOVIO DE CAMPBELL EN "SCREAM"
2", EL ÚNICO, JERRY

130
00:06:10,000 --> 00:06:11,655
¡O'CONNELL!

131
00:06:11,758 --> 00:06:17,620
Ahi el
¡ES!

132
00:06:17,724 --> 00:06:20,344
¡SÍ!

133
00:06:20,448 --> 00:06:21,931
¡SÍ, SÍ, SÍ!

134
00:06:22,034 --> 00:06:24,931
HOLA MI REINA.

135
00:06:25,034 --> 00:06:27,586
¡ES TAN EMOCIONANTE!

136
00:06:27,689 --> 00:06:30,482
ME ENCANTA LO QUE HAS HECHO CON TH
LUGAR.

137
00:06:30,586 --> 00:06:33,965
TE VE BIEN, AMIGO.

138
00:06:34,068 --> 00:06:36,034
ES TAN BUENO ESTAR AQUÍ, ES
UNA TEMPORADA TAN DIVERTIDA.

139
00:06:36,137 --> 00:06:43,137
EL REPARTO ES TAN GRANDE QUE LO HARAMOS
DIVIÉRTETE MUCHO.

140
00:06:43,241 --> 00:06:45,586
Y JERRY ESTARÁ CON NOSOTROS
ADEMÁS DE AYUDAR A IMPACTAR EL

141
00:06:45,689 --> 00:06:46,896
LOCURA DENTRO DE LA CASA BB.

142
00:06:47,000 --> 00:06:49,310
NO ENTERRAR EL LEDE AQUÍ,
TENEMOS ENORMES COSAS PLANIFICADAS

143
00:06:49,413 --> 00:06:50,655
PARA ESTA NOCHE.

144
00:06:50,758 --> 00:06:53,310
MIRA ESTO, SOMOS PROFUNDO
SUMERGIRSE EN LOS NUEVOS HUÉSPEDES

145
00:06:53,413 --> 00:06:55,379
CON IMÁGENES NUNCA ANTES VISTAS.

146
00:06:55,482 --> 00:06:57,931
EMPEZAMOS EL PRIMER HOH
COMPETENCIA ENTRE TRES

147
00:06:58,034 --> 00:07:00,793
ICONOS DE LA REALIDAD.

148
00:07:00,896 --> 00:07:03,517
Y ESTAMOS INICIANDO UNA VOTACIÓN PARA
DALE A AMÉRICA, TÚ, UNA OPORTUNIDAD DE

149
00:07:03,620 --> 00:07:05,586
CAMBIA EL JUEGO.

150
00:07:05,689 --> 00:07:08,758
ESTAMOS OFICIALMENTE COMENZANDO
VERANO APAGADO ENCENDIENDO EL VIVO

151
00:07:08,862 --> 00:07:12,310
SE ALIMENTA AL FINAL DE ESTA NOCHE'
EPISODIO!

152
00:07:12,413 --> 00:07:15,482
INTERNA ANDI, REVELA EL VIVO
PALANCA DE ALIMENTACIÓN.

153
00:07:15,586 --> 00:07:19,344
AHI ESTA.

154
00:07:19,448 --> 00:07:23,103
NO PUEDO CREER QUE DÍAMOS INTERNO
ANDI TANTO PODER.

155
00:07:23,206 --> 00:07:24,931
ESO ME PARECE UN GRAN ERROR.

156
00:07:25,034 --> 00:07:27,689
NO TOQUES ESO HASTA EL FINAL
DEL EPISODIO, ANDI, NO HAGAS

157
00:07:27,793 --> 00:07:29,000
ESO.

158
00:07:29,103 --> 00:07:30,206
ESTOY TENTADA DE IR A TOCARLO.

159
00:07:30,310 --> 00:07:31,275
NO LO HAGAS.

160
00:07:31,379 --> 00:07:33,965
CREO QUE DEBERÍAS HACERLO
AHORA MISMO.

161
00:07:34,068 --> 00:07:36,551
NO LO SE, QUIZÁS ES SOLO
YO.

162
00:07:36,655 --> 00:07:39,517
PERO ANTES DE LLEGAR A TODO
ESO, NECESITAMOS HABLAR DE LAS

163
00:07:39,620 --> 00:07:42,827
EL ESTRENO SALVAJE DE LA NOCHE.

164
00:07:42,931 --> 00:07:46,413
VIAJE EN EL TIEMPO, DINOSAURIOS, DOS
SUPERVIVIENTES, UNA ANGELA.

165
00:07:46,517 --> 00:07:49,758
ME SIENTO EQUILIBRADO, YO
NO SÉ USTEDES.

166
00:07:49,862 --> 00:07:51,931
¿QUÉ NOS ENCUENTRA PARA ESTA TEMPORADA?

167
00:07:52,034 --> 00:07:56,517
AUN CON TODO ESO, NOSOTROS
NO PUDE VER TODO

168
00:07:56,620 --> 00:08:02,655
ESO PASÓ EN LA NOCHE DE CINE, ASÍ QUE
AQUÍ FALTA UNA NOCHE DE ESTRENO

169
00:08:02,758 --> 00:08:04,344
MOMENTO, EXCLUSIVO DE "BIG
HERMANO": DESBLOQUEADO.

170
00:08:04,448 --> 00:08:12,137
♪ >> ¡HAY MUCHOS DE USTEDES!

171
00:08:12,241 --> 00:08:14,310
ENCANTADO DE CONOCERLO.

172
00:08:14,413 --> 00:08:15,275
¡GRACIAS!

173
00:08:15,379 --> 00:08:16,793
¡GRACIAS!

174
00:08:16,896 --> 00:08:19,655
¡AHÍ VAS!

175
00:08:19,758 --> 00:08:21,275
SOBREVIVÍVÍ, ASÍ ES,
ASÍ ES.

176
00:08:21,379 --> 00:08:28,103
ASÍ ES.

177
00:08:28,206 --> 00:08:31,206
Así que este tipo DEVENS ENTRA,
YO DIGO HOLA, SOY TAYLOR.

178
00:08:31,310 --> 00:08:33,206
CUANDO FUI A ABRAZARLO, ÉL
COMO ME SALTARON.

179
00:08:33,310 --> 00:08:35,241
NO PREVEO EXTENDERME
OTRA VEZ, QUIEN SEA.

180
00:08:35,344 --> 00:08:36,517
ME SALTO.

181
00:08:36,620 --> 00:08:38,827
A MENOS QUE ESE HOMBRE VENGA E INTENTE
DÍME ALGO, NO TENGO

182
00:08:38,931 --> 00:08:41,965
RAZÓN PARA IR A DECIR ALGO
ÉL.

183
00:08:42,068 --> 00:08:52,310
¿FAN SUPERVIVIENTES?

184
00:08:52,413 --> 00:08:56,413
NOCHE UNO.

185
00:08:56,517 --> 00:08:59,275
¿LE OÍSTE DECIR QUE NO ES
¿HACIENDO NOMBRES AHORA MISMO?

186
00:08:59,379 --> 00:09:02,931
NO LO OÍ DECIR ESO
PERO AMBOS HEMOS HECHO ESTO, VAYAS

187
00:09:03,034 --> 00:09:05,862
DENTRO DE LA CASA, NOS REUNIMOS
TODOS Y ES UNA SOBRECARGA.

188
00:09:05,965 --> 00:09:07,103
NO CREO QUE FUE PERSONAL.

189
00:09:07,206 --> 00:09:09,172
YO DIGO DE TAYLOR'S
PERSPECTIVA, NO ES UNA BUENA IDEA.

190
00:09:09,275 --> 00:09:11,344
AL COMIENZO DEL JUEGO YO
ESTABAMOS BUSCANDO A ALGUIEN PARA PERDER

191
00:09:11,448 --> 00:09:13,344
CONTROL, QUIÉN EXPLOTARÁ
PORQUE ES UN PRIMERO FÁCIL

192
00:09:13,448 --> 00:09:14,413
VOTAR.

193
00:09:14,517 --> 00:09:16,172
ES UN JUEGO SOCIAL DURO, NOSOTROS
TODOS LO SABEN.

194
00:09:16,275 --> 00:09:18,517
LO ÚLTIMO QUE QUIERES HACER YO
AISLARSE O SER AISLADO

195
00:09:18,620 --> 00:09:21,137
REALMENTE PENSÉ QUE TAYLOR ERA
NO ESTALLA, PENSÉ QUE ELLA

196
00:09:21,241 --> 00:09:23,000
ESTABA MUY CONTROLADO AL RESPECTO.

197
00:09:23,103 --> 00:09:27,000
NO CREO QUE ELLA SE ENFRENTÓ HOLA
EN ESTE PUNTO, ¿NO?

198
00:09:27,103 --> 00:09:29,103
SI FUERA UN NOVATO, LO HARÍA
DISPARO PARA TODOS LOS ALUMNOS

199
00:09:29,206 --> 00:09:30,379
QUIENES VUELVEN.

200
00:09:30,482 --> 00:09:32,482
ELLOS SON LOS QUE SE VAN
SER MUY BUENO EN ESTE JUEGO

201
00:09:32,586 --> 00:09:35,724
Y YO ESTARIA DICIENDO, VAMOS GE
ESTOS VIEJOS FUERA DE AQUÍ.

202
00:09:35,827 --> 00:09:38,793
A TU PUNTO, TAYLOR TODAVÍA
TIENE LA OPORTUNIDAD DE DARLE LA VUELTA

203
00:09:38,896 --> 00:09:39,931
ALREDEDOR.

204
00:09:40,206 --> 00:09:45,206
ELLA FUE AL CUARTO DE ATRÁS,
NO EXPLOTÓ, ASÍ QUE AUNQUE

205
00:09:45,310 --> 00:09:46,965
ELLA TUVO UN MOMENTO, TU PUEDES VERDAD
GUARDARLO.

206
00:09:47,068 --> 00:09:49,206
ENCENDE LAS TRANSMISIONES EN VIVO, YO
NECESITAMOS SABER QUE ESTA PASANDO EN

207
00:09:49,310 --> 00:09:49,931
¡AHÍ!

208
00:09:50,034 --> 00:09:51,724
ME GUSTA SU ESTILO, ME GUSTA.

209
00:09:51,827 --> 00:09:53,793
CREO QUE PUEDO SER FAN DE TAYLOR.

210
00:09:53,896 --> 00:09:55,655
MUCHOS TAYLORES EN ESA CASA,
HAY ALGO EN ESO

211
00:09:55,758 --> 00:09:56,862
TAYLORES.

212
00:09:56,965 --> 00:09:58,689
COMENZANDO A DESCARRILAR TODO ESTE
COSA PERO ESTO HA SIDO

213
00:09:58,793 --> 00:10:01,758
MOLESTARME.

214
00:10:01,862 --> 00:10:05,034
VIMOS LO MISMO BIEN,
RAQUEL CAYÓ AL VOLCÁN Y

215
00:10:05,137 --> 00:10:05,793
ENFRENTÓ UNA FALLECIMIENTO PREMATURO, ¿VERDAD?

216
00:10:05,896 --> 00:10:06,655
¿LO VIMOS?

217
00:10:06,758 --> 00:10:07,931
SÚPER TRISTE, ¿NO?

218
00:10:08,034 --> 00:10:09,034
SÓLO PARA ASEGURARSE DE QUE ESTO NO ES
ALGUNA ALUCINACIÓN MASIVA ESTOY

219
00:10:09,137 --> 00:10:11,275
TENER.

220
00:10:11,379 --> 00:10:13,793
ELLA NO LLEVABA CHALECO SALVAVIDAS
ESO PODRÍA SALVARLA.

221
00:10:13,896 --> 00:10:15,655
¿PODRÍAMOS simplemente rodar las imágenes?
¿OTRA VEZ, POR FAVOR?

222
00:10:15,758 --> 00:10:17,413
¿PODRÍAMOS VER ESTO UNA VEZ MÁS?
DESDE ALGUNOS ÁNGULOS DIFERENTES JUS

223
00:10:17,517 --> 00:10:20,103
PARA ASEGURARSE DE QUE RACHEL SE CAYÓ
¿EL VOLCÁN?

224
00:10:20,206 --> 00:10:26,241
TODOS QUIEREN VER A RAQUEL
MORIR...

225
00:10:26,344 --> 00:10:29,068
¿QUÉ ESTÁ PASANDO?

226
00:10:29,172 --> 00:10:30,379
¡RAQUEL!

227
00:10:30,482 --> 00:10:37,862
¡SALTAR!

228
00:10:37,965 --> 00:10:47,620
¡SOY UN ICONO!

229
00:10:47,724 --> 00:10:50,896
PUEDO CONFIRMAR QUE ESTÁ MUERTA.

230
00:10:51,000 --> 00:10:54,689
ESO ES... RESULTA QUE LAVA ES
CALIENTE.

231
00:10:54,793 --> 00:10:55,724
SÚPER DEVASTADORA.

232
00:10:55,827 --> 00:10:57,586
RAQUEL ERA UN ICONO.

233
00:10:57,689 --> 00:11:00,482
AMAMOS A RAQUEL.

234
00:11:00,586 --> 00:11:03,689
ESPERA UN SEGUNDO, ACABO DE RECIBIR UN
IDEA.

235
00:11:03,793 --> 00:11:06,172
SI TODO ESTO PASÓ PORQUE
DE ESA MÁQUINA DEL TIEMPO, ¿NO PODEMOS?

236
00:11:06,275 --> 00:11:08,827
SOLO USA ESA MÁQUINA DEL TIEMPO
NOSOTROS MISMOS Y DETENER A RACHEL DE

237
00:11:08,931 --> 00:11:10,137
¿ALGUNA VEZ ENTRASTE EN ESE VOLCÁN?

238
00:11:10,241 --> 00:11:15,310
ESO ES REALMENTE
BUENA IDEA.

239
00:11:15,413 --> 00:11:18,620
ME VOY A QUEDAR AQUI Y
SALIR CON TODOS NUESTROS AMIGOS

240
00:11:18,724 --> 00:11:21,448
AQUÍ SOY MÁS COMO UN
DESLIZADOR MULTIDIMENSIONAL QUE UN

241
00:11:21,551 --> 00:11:22,793
VIAJERO DEL TIEMPO.

242
00:11:22,896 --> 00:11:25,482
PERO USTEDES DOS ENTRAN, ROBAN ESO
¡MÁQUINA DEL TIEMPO Y SALVA A RACHEL!

243
00:11:25,586 --> 00:11:27,689
¡SALVA A RAQUEL!

244
00:11:27,793 --> 00:11:30,586
¡SALVA A RAQUEL!

245
00:11:30,689 --> 00:11:31,758
¡VAMOS A SALVAR A RAQUEL!

246
00:11:31,862 --> 00:11:32,724
¡VAMOS A SALVAR A RAQUEL!

247
00:11:32,827 --> 00:11:33,862
¡VAMOS A HACERLO!

248
00:11:33,965 --> 00:11:36,137
¡VAMOS A HACERLO!

249
00:11:36,241 --> 00:11:44,206
SOLO UNA COSA, SOLO
RECUERDA, INTENTA AGARRAR A RACHEL

250
00:11:44,310 --> 00:11:46,344
ANTES DE QUE CAIGA EN EL
VOLCÁN PERO DESPUÉS DE ENTRAR RAQUEL

251
00:11:46,448 --> 00:11:53,793
LA CASA PARA QUE PODEMOS TENER TODO
LOS CHISMES CALIENTES DE TODOS LOS

252
00:11:54,000 --> 00:11:56,931
LO TENEMOS, SALVEMOS A RACHEL
>> ES

253
00:11:57,034 --> 00:11:58,310
¡COMO EL INICIO DE REPENTE!

254
00:11:58,413 --> 00:12:01,655
♪ >> LA COSTA ESTÁ DESPEJADA.

255
00:12:01,758 --> 00:12:06,517
¡VAMOS!

256
00:12:06,620 --> 00:12:09,793
MÁQUINA DEL TIEMPO DE MESA DE COMEDOR,
LLEVENOS A 15 MINUTOS

257
00:12:09,896 --> 00:12:13,517
ANTES DE LA FALLECIMIENTO DE RACHEL.

258
00:12:13,620 --> 00:12:24,620
♪ >> ¿TAYLOR?

259
00:12:24,724 --> 00:12:25,896
¿DEREK?

260
00:12:26,000 --> 00:12:27,172
¿QUÉ ESTÁS HACIENDO AQUÍ?

261
00:12:27,275 --> 00:12:30,482
NECESITAS VENIR CON NOSOTROS.

262
00:12:30,586 --> 00:12:31,655
¿ESTÁS JUGANDO TAMBIÉN?

263
00:12:31,758 --> 00:12:33,724
ESTAS EN MUCHO PELIGRO,
TENEMOS QUE IRNOS.

264
00:12:33,827 --> 00:12:38,413
OH NO, CREO QUE LO TIENES
CONFUNDIDO.

265
00:12:38,517 --> 00:12:40,827
ESTOS NOVEDADES Y LOS "ICONOS"
ESTAN EN PELIGRO PORQUE LA REINA

266
00:12:40,931 --> 00:12:43,586
¡HA REGRESADO!

267
00:12:43,689 --> 00:12:46,172
Y ESTOY A PUNTO DE HACER LO MEJOR
DISCURSO DE CORONACIÓN SIEMPRE ENCIMA DE O

268
00:12:46,275 --> 00:12:47,931
ESE VOLCÁN.

269
00:12:48,034 --> 00:12:53,310
¡ES POR TU PROPIO BIEN!

270
00:12:53,413 --> 00:12:54,793
FUNCIONÓ, ¡LA TENEMOS!

271
00:12:54,896 --> 00:13:01,379
TOMÓ
EL MOMENTO DE CAMBIAR A

272
00:13:01,482 --> 00:13:04,965
ALGO MAS APROPIADO PERO YO
PROMETE QUE RACHEL ESTÁ EN EL

273
00:13:05,068 --> 00:13:05,862
EDIFICIO.

274
00:13:05,965 --> 00:13:13,137
ELLA ES
¡VIVO!

275
00:13:13,241 --> 00:13:16,482
CUANDO REGRESAMOS, RACHEL ESTÁ DE VUELTA
DEL PASADO PARA HABLAR DE ELLA

276
00:13:16,586 --> 00:13:19,034
EXPERIENCIA DE VIAJE EN EL TIEMPO BB Y
COMPARTE SUS OPINIONES CALIENTES DE TODOS

277
00:13:19,137 --> 00:13:21,275
LOS NUEVOS INVITADOS.

278
00:13:21,379 --> 00:13:24,034
ADEMÁS, NOS VOLVEMOS EXCLUSIVOS
ACCESO DETRÁS DE ESCALA DEL

279
00:13:24,137 --> 00:13:26,448
ESTRENO, TE LO DIJE EN GRANDE
DESBLOQUEADO FUE RENOVADO

280
00:13:26,551 --> 00:13:29,103
Y NO OLVIDES EL HOH CAMP
COMIENZA ESTA NOCHE.

281
00:13:29,206 --> 00:13:31,275
NO QUIERES PERDERTE ESTO.

282
00:13:31,379 --> 00:13:32,103
¡QUEDARSE!

283
00:13:46,103 --> 00:13:47,448
♪ >>
BIENVENIDO DE NUEVO A "HERMANO GRANDE":

284
00:13:47,551 --> 00:13:48,724
DESBLOQUEADO.

285
00:13:48,827 --> 00:13:50,344
ELLA TENÍA LA OPORTUNIDAD DE CAMBIAR
DURANTE EL DESCANSO Y AHORA ELLA ESTÁ

286
00:13:50,448 --> 00:13:51,931
AQUÍ.

287
00:13:52,034 --> 00:13:54,068
DAMAS Y CABALLEROS, EL BB
LA LEYENDA VIVE, RENUNCIA POR

288
00:13:54,172 --> 00:13:55,241
¡RAQUEL REILLY!

289
00:13:55,344 --> 00:14:14,931
AGRADECER
¡TÚ!

290
00:14:15,034 --> 00:14:16,344
TE EXTRAÑÉ.

291
00:14:16,448 --> 00:14:19,655
GRACIAS POR SALVARME.

292
00:14:19,758 --> 00:14:20,448
¡QUÉ TRAVESÍA!

293
00:14:20,551 --> 00:14:21,379
YA NO.

294
00:14:21,482 --> 00:14:22,586
ESTÁS VIVO Y BIEN.

295
00:14:22,689 --> 00:14:24,689
HICIMOS NUESTROS MEJORES ESFUERZOS PARA
ATRAVIAR EL TIEMPO VIAJANDO

296
00:14:24,793 --> 00:14:26,551
INDUSTRIA SOLO PARA TI.

297
00:14:26,655 --> 00:14:31,000
QUE SUERTE PARA NOSOTROS, ESA PEREZOSA DE SUSA
VIAJAR EN EL TIEMPO FUNCIONÓ.

298
00:14:31,103 --> 00:14:40,517
UNO, DOS, TRES, CASI CUATRO
TIEMPOS DENTRO DEL “HERMANO GRANDE”

299
00:14:40,620 --> 00:14:42,793
CASA, UN LUGAR PARA MUCHAS PERSONAS NUNCA
ENTRAR A DENTRO DE QUÉ ERA

300
00:14:42,896 --> 00:14:44,724
COMO VOLVER A DENTRO DE ESO
¿CASA?

301
00:14:44,827 --> 00:14:46,896
Me asusté porque en
PRIMERO ENTRO Y VEO TODO

302
00:14:47,000 --> 00:14:49,206
LOS NOVATOS, CREO QUE ES TODO
NOVATOS.

303
00:14:49,310 --> 00:14:51,344
Veo a Angela enloqueciendo y
SOY COMO UNA GRAN FAN DE ANGELA.

304
00:14:51,448 --> 00:14:52,448
ENTONCES RICK DEVENS.

305
00:14:52,551 --> 00:14:53,482
Y yo digo: ¡PARA!

306
00:14:53,586 --> 00:14:54,586
¡DETENER!

307
00:14:54,689 --> 00:14:55,620
¿ES ESTA LA VIDA REAL AHORA MISMO?

308
00:14:55,724 --> 00:14:56,758
PELLÍZCAME.

309
00:14:56,862 --> 00:14:58,931
SOY UN GRAN FAN DE LOS SUPERVIVIENTES.

310
00:14:59,034 --> 00:15:01,137
DANOS ALGO DE TUS
OBSERVACIONES SOBRE ALGUNAS DE LAS

311
00:15:01,241 --> 00:15:02,275
NOVATOS.

312
00:15:02,379 --> 00:15:03,551
¿QUIÉN TE DESTACÓ?

313
00:15:03,655 --> 00:15:06,034
¡LOS AMO!

314
00:15:06,137 --> 00:15:08,793
YA SABES, UNO DE MIS FAVORITOS
FUE DIBUJADO.

315
00:15:08,896 --> 00:15:10,137
ERA TAN DULCE.

316
00:15:10,241 --> 00:15:12,655
TIENE UNA GRAN PERSONALIDAD
Y PENSÉ QUE ÉL SOLO

317
00:15:12,758 --> 00:15:15,137
REALMENTE ME DESTACÓ COMO
ALGUIEN QUE PARECÍA MUCHO

318
00:15:15,241 --> 00:15:18,758
DE DIVERSIÓN.

319
00:15:18,862 --> 00:15:20,931
Y ME GUSTÓ COMO ÉL Y LA LÍRICA
TENÍA ESTE PEQUEÑO MOMENTO DE UNIÓN

320
00:15:21,034 --> 00:15:23,000
POR UN MINUTO.

321
00:15:23,103 --> 00:15:25,379
ASÍ QUE UN POCO DE VINCULACIÓN SE VA
¿AQUÍ?

322
00:15:25,482 --> 00:15:27,827
SE ESTABAN UNIENDO
CRECER Viendo "BIG"

323
00:15:27,931 --> 00:15:29,310
HERMANO" JUNTOS.

324
00:15:29,413 --> 00:15:32,241
Y FUE MUY DIVERTIDO ESCUCHAR
SOBRE SUS HISTORIAS.

325
00:15:32,344 --> 00:15:34,344
PENSÉ QUE LA LÍRICA ERA ADORABLE.

326
00:15:34,448 --> 00:15:38,551
ASHLEY ES GENIAL, TIENE TANTA
GRAN PERSONALIDAD.

327
00:15:38,655 --> 00:15:40,655
BARRETT SE DESTACÓ PARA MÍ.

328
00:15:40,758 --> 00:15:42,586
ES UN REPARTO REALMENTE GRANDE
EN GENERAL.

329
00:15:42,689 --> 00:15:44,413
ESTOY MUY EMOCIONADO POR ESTO
TEMPORADA.

330
00:15:44,517 --> 00:15:46,137
CREO QUE TENEMOS ALGUNOS DE VERDAD
BUENOS JUGADORES ESTRATÉGICOS.

331
00:15:46,241 --> 00:15:47,827
PERO ENTONCES CREO QUE TAMBIÉN TENEMOS
ALGUNAS GRANDES PERSONALIDADES Y ESO

332
00:15:47,931 --> 00:15:49,758
VA A SER MUY DIVERTIDO PARA
MIRA.

333
00:15:49,862 --> 00:15:51,586
RAQUEL, NO ERES LA ÚNICA
ICONO PARA VOLVER A LO "GRANDE"

334
00:15:51,689 --> 00:15:55,137
CASA DEL HERMANO.

335
00:15:55,241 --> 00:15:58,310
AYER, TEMPORADA 26
CHARCUTERÍA AMANTE MAMÁ ANGELA

336
00:15:58,413 --> 00:15:59,586
TAMBIÉN DEVUELTO.

337
00:15:59,689 --> 00:16:01,620
PERO ANTES DE QUE ELLA SE MUDARA, NOSOTROS
DECIDÍ CHECK IN CON ANGELA

338
00:16:01,724 --> 00:16:04,137
Y DESCUBRE LO QUE HA SIDO LA VIDA
COMO DESDE QUE DEJÓ LO GRANDE

339
00:16:04,241 --> 00:16:06,793
CASA DEL HERMANO 26 Y CÓMO ELLA
PLANES PARA JUGAR ESTA VEZ.

340
00:16:06,896 --> 00:16:14,413
♪ >>
TU MADRE VUELVE A LO GRANDE

341
00:16:14,517 --> 00:16:16,413
¡MALDITO HERMANO!

342
00:16:16,517 --> 00:16:19,137
¡"HERMANO MAYOR"!

343
00:16:19,241 --> 00:16:20,758
¡TUS OJOS NO ESTÁN LOCOS!

344
00:16:20,862 --> 00:16:23,655
ES ANGELA DE "BIG BROTHER"
TEMPORADA 26 ¡Y ESTOY DE VUELTA!

345
00:16:23,758 --> 00:16:28,103
ESTE ES TU AÑO DE REDENCIÓN
EN LA TEMPORADA 26, ERA UNA CLASE DE

346
00:16:28,206 --> 00:16:30,482
CONOCIDO POR EL DRAMA MAMA.

347
00:16:30,586 --> 00:16:33,068
PUEDES VER TAN ENOJADO COMO TÚ
QUIERO, ÁNGEL.

348
00:16:33,172 --> 00:16:34,965
NO ESTOY ENOJADO, SOLO ESTOY CONSCIENTE.

349
00:16:35,068 --> 00:16:38,344
ELLA SE ESTÁ COMIENDO MI
CHARCUTERÍA, QUE MOLESTA.

350
00:16:38,448 --> 00:16:40,793
¡Realmente no me importa!

351
00:16:40,896 --> 00:16:43,275
ESTOY SEGURO DE QUE LO HACES, TÚ
PEQUEÑO TONTO.

352
00:16:43,379 --> 00:16:45,862
BÁSICAMENTE DIJE CUIDADO
VENTANA DE LA COCINA, ESE ES EL

353
00:16:45,965 --> 00:16:54,586
GRUPO.

354
00:16:54,689 --> 00:16:56,862
DESDE LA TEMPORADA 26 DE "BIG BROTHER"
TENGO QUE VOLVER A MI VIDA.

355
00:16:56,965 --> 00:16:59,137
TODAVÍA SOY UN REALTOR AQUÍ EN UTA
Y REALMENTE ME GUSTARÍA

356
00:16:59,241 --> 00:17:01,551
PROGRAMAR ESE OPEN HOUSE PARA
JUEVES.

357
00:17:01,655 --> 00:17:04,068
Y LA ÚLTIMA NOTICIA EMOCIONANTE ES
MI HIJA CHRISTINE ACABA DE DAR

358
00:17:04,172 --> 00:17:05,344
NACIMIENTO DE NUESTRO TERCER NIETO.

359
00:17:05,448 --> 00:17:08,103
¡YA SE ESTÁ HACIENDO TAN GRANDE!

360
00:17:08,206 --> 00:17:10,758
MI REPUTACIÓN ME PRECEDE
Y TE LO PUEDO DECIR TODO EL DÍA

361
00:17:10,862 --> 00:17:13,275
QUE VOY A JUGAR UN
JUEGO DIFERENTE, PERO QUIENES SOMOS

362
00:17:13,379 --> 00:17:15,517
¿ENGAÑAR?

363
00:17:15,620 --> 00:17:18,896
ASI QUE ESPERO ENTRAR
ALLÍ Y JUGARLO UN POCO

364
00:17:19,000 --> 00:17:22,689
MÁS INTELIGENTE Y SABE CUÁNDO TIRAR
VOLVER UN POCO SI ES NECESARIO.

365
00:17:22,793 --> 00:17:25,310
Y ESO ME AYUDARÁ A GANAR BI
HERMANO.

366
00:17:25,413 --> 00:17:30,034
¡ES LA REDENCIÓN DE ANGELA!

367
00:17:30,137 --> 00:17:31,448
ME GUSTA ESO.

368
00:17:31,551 --> 00:17:35,310
yo
NO LO SÉ CHICOS, SOY EL EQUIPO

369
00:17:35,413 --> 00:17:36,620
¡ÁNGELA!

370
00:17:36,724 --> 00:17:43,310
TENGO UN SEGUNDO PARA HABLAR
ANGELA EN PRIVADO SOBRE SU JUEGO

371
00:17:43,413 --> 00:17:46,448
Y ELLA ME DIJO QUE ERA
VOY A JUGAR UN POCO

372
00:17:46,551 --> 00:17:47,931
DIFERENTE ESTE AÑO.

373
00:17:48,034 --> 00:17:50,896
CREO QUE ELLA LO HARÁ Y CREO QUE NOSOTROS
VERÉ UNA ANGELA DIFERENTE.

374
00:17:51,000 --> 00:17:54,103
POR TAN IMPACTANTE QUE FUE VER
ANGELA, QUIZÁS AÚN MÁS

375
00:17:54,206 --> 00:17:57,931
SORPRENDENTE FUE EL HECHO DE QUE DOS
JUGADORES ICÓNICOS DE SUPERVIVIENTE, DEE Y

376
00:17:58,034 --> 00:18:02,413
DEVENS, SE UNIÓ A NUESTRA TRIBU.

377
00:18:02,517 --> 00:18:05,827
BUEN JUEGO, BUEN JUEGO.

378
00:18:05,931 --> 00:18:09,793
PERO ANTES DE QUE LLEGUEN, NOSOTROS
ENVIÓ NUESTRO EQUIPO BB DESBLOQUEADO AL

379
00:18:09,896 --> 00:18:12,034
SOBREVIVIENTES Y CÓMO PLANIFICARON
PARA SOBREVIVIR AL OTRO

380
00:18:12,137 --> 00:18:12,931
INVITADOS.

381
00:18:13,310 --> 00:18:19,172
MI
EL NOMBRE ES DEE, SOY UN

382
00:18:19,275 --> 00:18:21,379
EMPRENDEDOR DE MIAMI FLORIDA.

383
00:18:21,482 --> 00:18:26,862
YO FUI EL GANADOR DE SUPERVIVIENTE 45
DEE HA GANADO UN LUGAR EN EL

384
00:18:26,965 --> 00:18:28,689
¡ÚLTIMOS TRES!

385
00:18:28,793 --> 00:18:32,275
ERA CONOCIDO POR JUGAR UN
JUEGO ASESINO MUY DOMINANTE.

386
00:18:32,379 --> 00:18:35,000
EL GANADOR DE SUPERVIVIENTE 45,
¡DEE!

387
00:18:35,103 --> 00:18:38,206
VOLVÍ OTRA VEZ A JUGAR
SUPERVIVIENTE 50.

388
00:18:38,310 --> 00:18:41,793
¡BIENVENIDO A SUPERVIVIENTE 50!

389
00:18:41,896 --> 00:18:45,379
LLEGÉ AL LUGAR 14 Y
ME VOTARON PORQUE CUANDO YO

390
00:18:45,482 --> 00:18:48,344
PRESÉNTANSE A LAS COMPENSACIONES, TODOS
DE LO CONTRARIO BAJA.

391
00:18:48,448 --> 00:18:53,689
DEE HA GANADO INDIVIDUAL
INMUNIDAD.

392
00:18:53,793 --> 00:18:55,034
TODOS ME TENÍAN MIEDO.

393
00:18:55,137 --> 00:18:57,827
REALMENTE HA SIDO UN
PLATAFORMA PARA QUE DEE SEA DEE.

394
00:18:57,931 --> 00:19:02,172
ME ENCANTA HACER COSAS QUE
ASUSTARME.

395
00:19:02,275 --> 00:19:04,586
PARACAIDISMO, NATACIÓN CON TIBURONES
NO QUIERO VIVIR UN PROMEDIO

396
00:19:04,689 --> 00:19:08,793
VIDA.

397
00:19:08,896 --> 00:19:10,862
ELLA SIEMPRE COCINA CON MUCHO
AMOR.

398
00:19:10,965 --> 00:19:13,034
SOY MUY CERCA DE MI
FAMILIA.

399
00:19:13,137 --> 00:19:14,034
INMIGRAMOS A EE.UU.

400
00:19:14,137 --> 00:19:15,517
DE CUBA CUANDO TENÍA DOS AÑOS
VIEJO.

401
00:19:15,620 --> 00:19:18,103
Y VER A MIS PADRES TRABAJAR TANTO
DURO Y TRABAJO MÚLTIPLES TRABAJOS

402
00:19:18,206 --> 00:19:21,758
REALMENTE ME INSCILÓ UN AJENO
MENTALIDAD.

403
00:19:21,862 --> 00:19:22,896
ERES UNA AMENAZA.

404
00:19:23,000 --> 00:19:24,137
¡CALLARSE LA BOCA!

405
00:19:24,241 --> 00:19:28,551
¿POR QUÉ?

406
00:19:28,655 --> 00:19:35,034
HARÉ LO QUE SEA

407
00:19:35,137 --> 00:19:36,344
TARDA EN LLEGAR HASTA EL FINAL.

408
00:19:36,448 --> 00:19:38,137
SERÍA BASTANTE HISTÓRICO
SÉ UN GANADOR SUPERVIVIENTE Y UN GRANDE

409
00:19:38,241 --> 00:19:39,586
HERMANO GANADOR.

410
00:19:39,689 --> 00:19:41,448
¡EL ÚNICO SOBREVIVIENTE ALLÍ TAMBIÉN!

411
00:19:41,551 --> 00:19:45,413
ESTO SÓLO EN LO GRANDE
HERMANO REDACCIÓN, MI NOMBRE ES

412
00:19:45,517 --> 00:19:47,862
RICK, PUEDES CONOCERME COMO DEVENS
SOY UNA EX PRESENTADORA DE NOTICIAS Y YO

413
00:19:47,965 --> 00:19:52,551
ESTABA EN SUPERVIVIENTE 38 Y SUPERVIVIENTE
50.

414
00:19:52,655 --> 00:19:59,000
EN SUPERVIVIENTE 38, TERMINÉ EN
CUARTO LUGAR.

415
00:19:59,103 --> 00:20:02,034
JUGÉ UN DISCO CUATRO OCULTO
ÍDOLOS DE INMUNIDAD Y LUEGO vine

416
00:20:02,137 --> 00:20:05,137
VUELVE POR 50 Y TERMINA EN
SÉPTIMO LUGAR.

417
00:20:05,241 --> 00:20:08,241
ESCONDÍ UN IDOLO FALSO EN TRIBAL
CONSEJO QUE YO MANTENÍA

418
00:20:08,344 --> 00:20:10,379
YO MISMO A SALVO.

419
00:20:10,482 --> 00:20:12,965
DESAFORTUNADAMENTE NO TENGO UN
IDOLO EN MI Y NO HE SIDO

420
00:20:13,068 --> 00:20:15,793
CAPAZ DE LLEGAR A ÉL.

421
00:20:15,896 --> 00:20:18,620
ASÍ QUE VOY A SEGUIR ADELANTE Y GE
A ESO AHORA MISMO.

422
00:20:18,724 --> 00:20:20,068
GUAU.

423
00:20:20,172 --> 00:20:22,862
ESE FUE MI MOMENTO MÁS GRANDE
AÚN.

424
00:20:22,965 --> 00:20:29,655
"BIG BROTHER" ES BÁSICAMENTE
SUPERVIVIENTE EN UNA CASA.

425
00:20:29,758 --> 00:20:32,482
¿TIENEN DESAFÍOS?

426
00:20:32,586 --> 00:20:36,655
A VECES SI TE PIERDES
TENGO QUE USAR UN LEOTARDO ALREDEDOR

427
00:20:36,758 --> 00:20:39,448
LA CASA.

428
00:20:39,551 --> 00:20:41,379
INTENTA PERDER DESAFÍOS ENTONCES,
ESO SERÍA DIVERTIDO.

429
00:20:41,482 --> 00:20:43,482
NO CREO QUE QUIERAS VER
YO EN LEOTARDO.

430
00:20:43,586 --> 00:20:45,620
EN SUPERVIVIENTE TENÍA UNA PERSONA DE
SER UN COMDÍN, UN AGENTE DE

431
00:20:45,724 --> 00:20:46,655
CAOS.

432
00:20:46,758 --> 00:20:47,724
¿QUÉ FUE ESO?

433
00:20:47,827 --> 00:20:49,655
ME MEJORÉ MÁS QUE YO
¡JACK DESCONECTADO!

434
00:20:49,758 --> 00:20:51,965
PERO EN LA VIDA REAL SOY SÓLO UN
PAPÁ NORMAL TRATANDO DE DIVERTIRSE

435
00:20:52,068 --> 00:20:53,241
CON LA FAMILIA.

436
00:20:53,344 --> 00:20:55,241
NO ENTRE AHI Y SEA COMO
“HOLA JÓVENES” Y PUNTO

437
00:20:55,344 --> 00:20:56,517
DESCUBRE CUÁNTOS AÑOS TIENES.

438
00:20:56,620 --> 00:20:57,758
¡JUEGO FORTNITE!

439
00:20:57,862 --> 00:21:01,827
ESTOY CASADO HACE 14 AÑOS
A MI INCREÍBLE ESPOSA.

440
00:21:01,931 --> 00:21:05,448
ESTAR LEJOS DE MI ESPOSA, MIS DOS
NIÑOS, LA VIDA SERÁ DIFÍCIL.

441
00:21:05,551 --> 00:21:07,758
SOY MUY BUENA FORMANDO
ALIANZAS.

442
00:21:07,862 --> 00:21:10,172
REALMENTE QUIERO LLEGAR A
LAS PERSONAS QUE SON

443
00:21:10,275 --> 00:21:12,620
DESFAVORADOS, CREO QUE ASÍ ES
USTED CONSTRUYE UNA VERDADERA LEALTAD.

444
00:21:12,724 --> 00:21:14,931
Y LUEGO ESTRATÉGICAMENTE, REALMENTE
QUIERES DEJAR UN IMPACTO Y HACER

445
00:21:15,034 --> 00:21:16,413
ALGO CAOS.

446
00:21:16,517 --> 00:21:25,344
DOS
LEYENDAS.

447
00:21:25,448 --> 00:21:27,827
POR CLARO QUE ESTE NO ES EL
PRIMERA VEZ QUE TENEMOS UN

448
00:21:27,931 --> 00:21:32,827
COLISIÓN DE ESTA REALIDAD
ENFRENTAMIENTO OCURRIENDO.

449
00:21:32,931 --> 00:21:35,241
TODOS SABEMOS QUE TENEMOS SOBREVIVIENTE
JUEGO DE REALIDAD "BIG BROTHER" EN B

450
00:21:35,344 --> 00:21:36,620
25.

451
00:21:36,724 --> 00:21:40,793
ELLA TAMBIÉN JUGÓ A SUPERVIVIENTE 50
JUNTO A DEE Y DEVENS.

452
00:21:40,896 --> 00:21:46,448
ASÍ QUE PENSAMOS QUIÉN MEJOR
OFRECE ALGUNOS CONSEJOS, AQUÍ ESTÁ NUESTRO

453
00:21:46,551 --> 00:21:48,689
CORRESPONSAL ALL STAR CON ELLA
¡CONSEJOS DE SUPERVIVENCIA!

454
00:21:48,793 --> 00:21:54,896
ES
TU CHICA CIRIE DE BI BROTHER

455
00:21:55,000 --> 00:21:56,620
25!

456
00:21:56,724 --> 00:22:04,482
Y UN PAR PEQUEÑO SUPERVIVIENTE
TEMPORADAS.

457
00:22:04,586 --> 00:22:08,793
Y ESTA ES LA SUPERVIVENCIA DE CIRIE
¡CONSEJOS PARA "HERMANO GRANDE" 28!

458
00:22:08,896 --> 00:22:12,310
DEE Y RICK DEVENS ESTÁN DIRIGIDOS
EN LA CASA DEL "HERMANO GRANDE".

459
00:22:12,413 --> 00:22:15,758
BENDICIONES SUS CORAZONES, SE ACLARAN
VAN A NECESITAR MI AYUDA.

460
00:22:15,862 --> 00:22:17,965
CONSEJO NÚMERO 1.

461
00:22:18,068 --> 00:22:21,931
LA MAYOR DIFERENCIA ENTRE
¿SUPERVIVIENTE Y "HERMANO GRANDE"?

462
00:22:22,034 --> 00:22:28,034
Será mejor que se instalen y se pongan.
SUS CINTURONES DE SEGURIDAD PORQUE ES

463
00:22:28,137 --> 00:22:29,551
VA A SER UN VIAJE LARGO Y CON baches.

464
00:22:29,655 --> 00:22:33,931
VERÁS ESTUVE EN LA CASA POR
MÁS DE 90 DÍAS.

465
00:22:34,034 --> 00:22:36,310
Y EL DÍA 30, ESTABA MIRANDO
A LA GENTE LE GUSTA: ¿ME PARPADEASTE?

466
00:22:36,413 --> 00:22:37,517
¿QUIÉN PARPADEA?

467
00:22:37,620 --> 00:22:39,103
¿ESCUCHÉ UN PARPADEO?

468
00:22:39,206 --> 00:22:41,206
CONSEJO NÚMERO 2.

469
00:22:41,310 --> 00:22:46,103
LA GENTE PIENSA QUE SOBREVIVIR ES MÁS DIFÍCIL
PORQUE TIENES HAMBRE.

470
00:22:46,206 --> 00:22:49,862
BEBÉ, PREFIERO TENER HAMBRE QUE
ATRAPADO EN UNA CASA, ESCUCHANDO T

471
00:22:49,965 --> 00:22:53,965
LA MISMA CONVERSACIÓN EN REPETICIÓN
ASÍ QUE DEVENS, ESTE ES PARA TI

472
00:22:54,068 --> 00:22:56,517
EN PARTICULAR.

473
00:22:56,620 --> 00:22:58,965
DEJA DE HABLAR TANTO, HERMANO.

474
00:22:59,068 --> 00:23:03,103
CADA PENSAMIENTO NO TIENE QUE SER
SEA UN NOTICIERO.

475
00:23:03,206 --> 00:23:07,241
ASÍ QUE VAMOS A ENTRAR A TI
NÚMERO 3.

476
00:23:07,344 --> 00:23:10,172
SI TODOS DESAPARECEN EN UN
HABITACIÓN Y NO ESTÁS INVITADO O

477
00:23:10,275 --> 00:23:13,103
EN ESA HABITACIÓN NO LLAME A LA LLAMADA
EN LA PUERTA, NO VAYAS A MIRAR

478
00:23:13,206 --> 00:23:14,482
A LA VUELTA DE LA ESQUINA.

479
00:23:14,586 --> 00:23:17,034
YA SABES CUALES SON
HABLANDO DE.

480
00:23:17,137 --> 00:23:19,068
¡TÚ!

481
00:23:19,172 --> 00:23:20,413
Y ESTE CONSEJO ES PARA TODOS.

482
00:23:20,517 --> 00:23:21,724
VEN AQUÍ.

483
00:23:21,827 --> 00:23:24,000
ÍNTIMAMENTE.

484
00:23:24,103 --> 00:23:29,172
LEVANTARTE TEMPRANO, SÉ EL PRIMERO
EN EL BAÑO PORQUE PARA ALGUNOS

485
00:23:29,275 --> 00:23:31,758
RAZÓN, UNA VEZ QUE TODOS DESPIERTEN
LAS 15 PERSONAS TIENEN QUE IR AL

486
00:23:31,862 --> 00:23:34,241
MISMO TIEMPO.

487
00:23:34,344 --> 00:23:35,448
¿ADIVINA DÓNDE ESTÁS?

488
00:23:35,551 --> 00:23:37,068
EL FINAL DE LA LÍNEA.

489
00:23:37,172 --> 00:23:39,655
Y ESTA ES MI MAYOR SUPERVIVENCIA
CONSEJO.

490
00:23:39,758 --> 00:23:42,206
Ocúpate de tus asuntos.

491
00:23:42,310 --> 00:23:45,241
LA MITAD DEL DESORDEN EN EL "GRANDE"
LA CASA DEL HERMANO COMIENZA PORQUE

492
00:23:45,344 --> 00:23:48,793
ALGUIEN ESCUCHÓ ALGO
SE SUPONÍA QUE NO DEBÍAN ESCUCHAR

493
00:23:48,896 --> 00:23:51,896
Y LO VAN A REPETIR.

494
00:23:52,000 --> 00:23:54,793
LOS SECRETOS SE CONVIERTEN EN MONEDA DESPUÉS.

495
00:23:54,896 --> 00:23:58,862
MUY BIEN, AHÍ LO TIENES.

496
00:23:58,965 --> 00:24:00,551
LOS MANDO A TODOS, BIEN
SUERTE, DEVENS, MUCHA SUERTE A MI

497
00:24:00,655 --> 00:24:03,068
CHICA DEE, TODOS NOS HACEN A JEFF Y A MÍ
¡ORGULLOSO!

498
00:24:13,827 --> 00:24:14,517
¡DESBLOQUEADO"!

499
00:24:14,620 --> 00:24:16,206
¿SE ESTÁN DIVERTIENDO HASTA AHORA?

500
00:24:16,310 --> 00:24:21,758
ANTES
EL DESCANSO, HABLAMOS DEL

501
00:24:21,862 --> 00:24:24,172
CARAS FAMILIARES EN LA CASA ESTA
VERANO.

502
00:24:24,275 --> 00:24:27,103
NO QUIERO PRESENTAR, PERO YO
TUVO LA OPORTUNIDAD DE HABLAR CON

503
00:24:27,206 --> 00:24:29,793
LOS TRES DE ESTOS REALITY TV
TODAS LAS ESTRELLAS LITERALMENTE SEGUNDOS

504
00:24:29,896 --> 00:24:32,206
ANTES DE ENTRAR AL "GRANDE"
CASA DEL HERMANO.

505
00:24:32,310 --> 00:24:34,724
QUERÍA MEDIR DONDE ESTABAN
LA CABEZA ESTABA EN.

506
00:24:34,827 --> 00:24:36,896
ESTO ES INCREÍBLE PORQUE SI
USTEDES NOS HAN VISTO EN EL ESCENARIO,

507
00:24:37,000 --> 00:24:39,758
NOS HAS VISTO ENTRAR EN EL
CASA PERO NORMALMENTE NO GEN

508
00:24:39,862 --> 00:24:42,551
PARA VERNOS SEGUNDOS ANTES DE ESTAR
RECOPILANDO NUESTROS ÚLTIMOS PENSAMIENTOS

509
00:24:42,655 --> 00:24:45,275
ANTES DE ESTAR ENCLAVADO EN UN JUEGO
DURANTE POTENCIALMENTE TRES MESES.

510
00:24:45,379 --> 00:24:48,482
PERO LO ESTAMOS HACIENDO AQUÍ EN
DESBLOQUEADO, ECHEMOS UN MIRADO.

511
00:24:48,586 --> 00:24:52,655
¿QUÉ DEBEN ESPERAR LOS FANÁTICOS?
¿DE BB28, ÁNGEL?

512
00:24:52,758 --> 00:24:54,482
DEBEN ESPERAR...

513
00:24:54,586 --> 00:24:56,965
PROBABLEMENTE SUCIO, SABES QUE ESTOY
¡DESCUIDADO!

514
00:24:57,068 --> 00:24:58,620
¡SOLO ESTOY DESORDENADO!

515
00:24:58,724 --> 00:25:01,344
ME ENCANTA QUE TRAJES A CHAO
PARA SOBREVIVIR.

516
00:25:01,448 --> 00:25:03,827
¿DEBEMOS ESPERAR LO MISMO DE BI?
¿HERMANO?

517
00:25:03,931 --> 00:25:05,068
ABSOLUTAMENTE.

518
00:25:05,172 --> 00:25:07,655
YA ME DIJERON QUE NO
PERMITIDO HACER MI PROPIO

519
00:25:07,758 --> 00:25:08,862
VENTAJAS, DESAFORTUNADAMENTE.

520
00:25:08,965 --> 00:25:11,482
PERO CAOS, QUIERO TRAER ALGUNOS
CAOS.

521
00:25:11,586 --> 00:25:14,103
USTED ES CONSIDERADO COMO UNO DE
LOS GANADORES MÁS DOMINANTES DE

522
00:25:14,206 --> 00:25:15,413
LA NUEVA ERA DE SUPERVIVIENTE.

523
00:25:15,517 --> 00:25:18,034
¿CÓMO CREES ESAS HABILIDADES?
SE TRADUCIRA A "HERMANO GRANDE"

524
00:25:18,137 --> 00:25:19,241
ES UN JUEGO DIFERENTE.

525
00:25:19,344 --> 00:25:21,862
ES UN JUEGO DIFERENTE QUE ES
POR QUÉ ESTOY NERVIOSO.

526
00:25:21,965 --> 00:25:25,034
CREO QUE PARA MI EL TIEMPO ES MI ALIADO
CREO QUE ME VA A AYUDAR

527
00:25:25,137 --> 00:25:26,379
AÚN MÁS.

528
00:25:26,482 --> 00:25:28,827
GANA EL PRIMER HOH, ERES
USTED SOLICITA UNA CHARCUTERÍA

529
00:25:28,931 --> 00:25:30,241
¿JUNTA?

530
00:25:30,344 --> 00:25:32,413
SABES QUE LO SOY.

531
00:25:32,517 --> 00:25:35,137
ESTOY BIEN CON QUE NO SEA
HOH Y SOLO ESTAR CERCA

532
00:25:35,241 --> 00:25:37,793
TODOS Y GANAR DESPUÉS,
NO NECESITO ESE OBJETIVO EN MI

533
00:25:37,896 --> 00:25:39,068
VOLVER.

534
00:25:39,172 --> 00:25:41,482
ME HAN DICHO QUE ES
LO MAS TONTO QUE PUEDES

535
00:25:41,586 --> 00:25:43,793
POSIBLEMENTE HACER PARA GANAR ESE PRIMERO
HOH.

536
00:25:43,896 --> 00:25:46,241
ABSOLUTAMENTE VOY A INTENTAR
¡GANALO!

537
00:25:46,344 --> 00:25:48,620
¿SERÁS EL PRIMER JUGADOR?
EN LA HISTORIA PARA GANAR AMBOS SUPERVIVIENTES

538
00:25:48,724 --> 00:25:49,862
¿Y "HERMANO GRANDE"?

539
00:25:49,965 --> 00:25:50,896
¿ES TÚ?

540
00:25:51,000 --> 00:25:52,068
¡SÍ!

541
00:25:52,172 --> 00:25:53,172
¿CREES QUE SERÁ YO?

542
00:25:53,275 --> 00:25:54,344
¡AY DIOS MÍO!

543
00:25:54,448 --> 00:25:58,655
¿SABES QUE?

544
00:25:58,758 --> 00:26:00,827
VOY A RECORDARLO.

545
00:26:00,931 --> 00:26:03,448
MUCHA SUERTE, ESTAMOS APOYANDONOS
USTED.

546
00:26:03,551 --> 00:26:04,793
BUENA SUERTE.

547
00:26:04,896 --> 00:26:06,965
ESTÁS A PUNTO DE ENTRAR AL
PERIODO JURÁSICO.

548
00:26:07,068 --> 00:26:07,620
BUENA SUERTE.

549
00:26:07,724 --> 00:26:09,344
DIVERTIRSE.

550
00:26:09,448 --> 00:26:16,241
EL
PENSAMIENTOS, ERAN COMO

551
00:26:16,344 --> 00:26:18,517
PARA DEREK, QUIERO ENTRAR
ALLÍ Y JUGAR.

552
00:26:18,620 --> 00:26:20,620
LA EMOCIÓN DE DEE AS
BIEN.

553
00:26:20,724 --> 00:26:22,896
ESTALLANDO EN LAS ESCENAS.

554
00:26:23,000 --> 00:26:26,275
Y LOS TRES TÚ
PODRÍA DECIR QUE REALMENTE QUIERE GANAR

555
00:26:26,379 --> 00:26:29,344
EL PRIMER HOH ASI QUE PIENSO ESTO
SERÁ DEFINITIVAMENTE UN

556
00:26:29,448 --> 00:26:31,103
HOH INTERESANTE DE VER.

557
00:26:31,206 --> 00:26:34,103
TODOS VIMOS LA LOCURA DE
MÚDATE EL DÍA DURANTE EL DE AYER

558
00:26:34,206 --> 00:26:36,827
ESTRENO PERO VOY A TIRAR
ATRÁS EL TELÓN UN POCO

559
00:26:36,931 --> 00:26:37,896
POCO.

560
00:26:38,275 --> 00:26:40,448
JUSTO ANTES DE ENTRAR AL
CASA GRAN HERMANO, ESTÁS DETENIDO

561
00:26:40,551 --> 00:26:42,965
CON UN VESTIDO PEQUEÑO
HABITACIÓN.

562
00:26:43,068 --> 00:26:45,586
PENSABAS QUE HABÍAS TERMINADO
SECUESTRADOR PERO AÚN ESTÁS

563
00:26:45,689 --> 00:26:46,758
VOLVIENDO LOCO POR HORAS.

564
00:26:46,862 --> 00:26:50,517
SIENTES CADA NERVIO Y
MARIPOSA.

565
00:26:50,620 --> 00:26:51,206
FUE INTENSO.

566
00:26:51,310 --> 00:26:53,275
SIENTES TODAS LAS EMOCIONES.

567
00:26:53,379 --> 00:26:54,862
ESTÁS MUY EMOCIONADO.

568
00:26:54,965 --> 00:26:57,000
SABES QUE NO PUEDES SER EL PRIMERO
PERO UNO EN LA CASA.

569
00:26:57,103 --> 00:27:02,655
ESE ES UN HERMANO GRANDE
SUPERSTICIÓN >> NO QUIERES

570
00:27:02,758 --> 00:27:03,551
PARA HACER ESO.

571
00:27:04,103 --> 00:27:05,000
RECUERDO PENSAR EN MI
FAMILIA, AMIGOS, SI TENDRÍA

572
00:27:05,103 --> 00:27:07,206
UN TRABAJO CUANDO SALÍ DEL ESPECTÁCULO.

573
00:27:07,310 --> 00:27:09,793
DECIDÍ UTILIZAR NUESTRO DESBLOQUEADO
ACCESO ENTRE BASTIDORES PARA POP IN ON

574
00:27:09,896 --> 00:27:11,793
LOS INVITADOS EN SU
VESTIDORES PARA CONSEGUIR VIBRA

575
00:27:11,896 --> 00:27:13,689
COMPROBAR MOMENTOS ANTES DE SUS VIDAS
CAMBIADO PARA SIEMPRE.

576
00:27:13,793 --> 00:27:25,068
LLAMANDO A LA PUERTA COMO EL
HOMBRE KOOL-AID, ECHEMOS UN MIRADO

577
00:27:26,310 --> 00:27:30,689
>> ¿CÓMO ESTÁS?
SENTIMIENTO ¿CÓMO ESTÁS?

578
00:27:30,793 --> 00:27:32,379
ANTES DE ENTRAR A LO GRANDE
¿CASA HERMANO?

579
00:27:32,482 --> 00:27:33,137
ESTOY TAN NERVIOSO.

580
00:27:33,241 --> 00:27:34,068
ESTOY LITERALMENTE TEMBULANDO.

581
00:27:34,172 --> 00:27:35,827
ESTOY CAMINANDO COMO UN LOCO
PERSONA.

582
00:27:35,931 --> 00:27:36,620
ANOCHE TUVE PESADILLAS.

583
00:27:36,724 --> 00:27:39,034
ESO TAMBIÉN ES NORMAL.

584
00:27:39,137 --> 00:27:42,137
¿DE QUÉ SE TRATA?

585
00:27:42,241 --> 00:27:46,448
YO ERA COCINERO DE METH Y TODOS
LA GENTE ERA COMO ZOMBIS

586
00:27:46,551 --> 00:27:47,310
PERSIGUIENDOME.

587
00:27:47,413 --> 00:27:48,241
ME SIENTO BIEN.

588
00:27:48,344 --> 00:27:49,965
MI SISTEMA ESTÁ PREPARADO Y LISTO
BEBÉ.

589
00:27:50,068 --> 00:27:52,068
VAMOS, LO ESCUCHASTE AQUÍ
¡PRIMERO!

590
00:27:52,172 --> 00:27:54,379
¿CUÁL ES TU PLAN DE JUEGO?

591
00:27:54,482 --> 00:27:59,517
VOY A HACERME VER AMABLE
DE UN TONTO SI PUEDO.

592
00:27:59,620 --> 00:28:04,896
TODOS QUIEREN SER DEREK
RARA VEZ SE PUEDE QUITAR PERO

593
00:28:05,000 --> 00:28:07,379
VOY A HACER LO MEJOR Y SER
UN PEQUEÑO MENTE MAESTRO.

594
00:28:07,482 --> 00:28:09,206
TODOS QUIEREN SER DEREK,
¿ESCUCHAS ESO?

595
00:28:09,310 --> 00:28:11,241
MI ESTRATEGIA ES ALGO DE GE
DENTRO CON LOS CHICOS.

596
00:28:11,344 --> 00:28:13,517
TAMBIÉN QUIERO QUE UN CHICO TRABAJE
YO FUERA.

597
00:28:13,620 --> 00:28:14,655
¡EN UN SENTIDO DE GIMNASIO!

598
00:28:14,758 --> 00:28:16,965
SOY LA MAMÁ DE AMÉRICA.

599
00:28:17,068 --> 00:28:19,896
NO VOY A SER ANGELA, NO
¡BATAS DE CASA, BOO-BOO!

600
00:28:20,000 --> 00:28:22,103
SHORTS Y BIKINIS DE NIÑO.

601
00:28:22,206 --> 00:28:25,413
¿BOTÍN EN EL PATIO TRASERO?

602
00:28:25,517 --> 00:28:27,862
TENÍAS TU BOTÍN FUERA, DETENTE
JUGANDO CONMIGO, ¡LO VI!

603
00:28:27,965 --> 00:28:30,517
¡TRABAJALO!

604
00:28:30,620 --> 00:28:31,586
¡CONSIGUE NIÑA!

605
00:28:31,689 --> 00:28:37,793
¡ADIÓS!

606
00:28:37,896 --> 00:28:39,137
ADIÓS, TAYLOR.

607
00:28:39,241 --> 00:28:43,655
ENCANTADO DE CONOCERTE
¡ESA POBRE NIÑA ESTÁ TAN TENSADA!

608
00:28:43,758 --> 00:28:49,931
¿CÓMO PASA DE ESTOS?
ENTREVISTAS PROFESIONALES A TI

609
00:28:50,034 --> 00:28:51,689
Y LA TRICE-- QUE ESTA PASANDO
¿Allí?

610
00:28:51,793 --> 00:28:55,206
ALGO EN ELLA TE ENCANTA
PARA SACUDERLO UN POCO SUELTO.

611
00:28:55,310 --> 00:28:56,068
¿HABÍA TEQUILA IMPLICADO?

612
00:28:56,172 --> 00:28:57,379
ESTABA 100% SOBRIO.

613
00:28:57,482 --> 00:28:59,310
ASÍ QUE TIENES MIEDO DE ESO
CASA DEL "HERMANO GRANDE" CON LALA

614
00:28:59,413 --> 00:29:00,655
ALREDEDOR.

615
00:29:00,758 --> 00:29:05,413
PRÓXIMAMENTE, EN CASA PUEDES
IMPACTA EL JUEGO CON EL TIEMPO BB

616
00:29:05,517 --> 00:29:06,034
CÁPSULA.

617
00:29:06,137 --> 00:29:07,344
¿CÓMO FUNCIONA TODO?

618
00:29:07,448 --> 00:29:08,275
DESCUBRE MÁS TARDE ESTA NOCHE.

619
00:29:08,379 --> 00:29:09,172
QUÉDATE CON NOSOTROS.

620
00:29:19,275 --> 00:29:20,310
I
PODRÍA SER EL NUEVO CHICO

621
00:29:20,413 --> 00:29:24,172
AQUÍ, PERO NO ESTOY BUSCANDO LLEGAR
RECOGIDO.

622
00:29:24,275 --> 00:29:27,413
ASÍ QUE USÉ MI INCREÍBLE A-LIST
ESTADO DE CELEBRIDAD PARA TIRAR ALGUNOS

623
00:29:27,517 --> 00:29:30,206
CUERDAS Y TRAE UNA DE LAS
LOS REPORTEROS MÁS DUROS I

624
00:29:30,310 --> 00:29:31,344
SABER.

625
00:29:31,448 --> 00:29:33,068
PASANTE ANDI.

626
00:29:33,172 --> 00:29:36,827
ENVIAMOS AL INTERNO ANDI SUELTO EN TH
INVITADOS EN LA PRETEMPORADA

627
00:29:36,931 --> 00:29:39,896
DÍA DE LOS MEDIOS, Y SÓLO DIGAMOS M
EL HOMBRE ANDI NO TENÍA MIEDO DE PREGUNTAR

628
00:29:40,000 --> 00:29:42,241
¡LAS PREGUNTAS DIFÍCILES!

629
00:29:42,344 --> 00:29:45,206
ESCUCHEMOS LO QUE TENÍA QUE DECIR.

630
00:29:45,310 --> 00:29:47,689
PASANTE ANDREW, UN GUSTO DE CONOCER
USTED.

631
00:29:47,793 --> 00:29:48,931
¿CÓMO ESTÁS, AMIGO?

632
00:29:49,034 --> 00:29:50,206
EXCEPCIONAL.

633
00:29:50,310 --> 00:29:52,586
ME NOTÉ QUE NO ESTABAS
USANDO UNA CAMISA.

634
00:29:52,689 --> 00:29:54,896
¿QUIERES QUE TE REGALA MI
¿CAMISA?

635
00:29:55,000 --> 00:29:55,896
¿QUIERES COMERCIAR?

636
00:29:56,000 --> 00:29:58,275
LO SIENTO, TENGO MUCHOS
TARJETAS.

637
00:29:58,379 --> 00:30:00,620
PUEDO TENER LO QUE QUIERAS
BIEN, MANTENGAMOS JUNTOS

638
00:30:00,724 --> 00:30:01,793
AGUARÉ A ESTO.

639
00:30:01,896 --> 00:30:04,310
TE TENGO.

640
00:30:04,413 --> 00:30:05,758
¿ESTO REALMENTE ESTÁ PASANDO?

641
00:30:05,862 --> 00:30:07,793
ESTOY LEGALMENTE OBLIGADO.

642
00:30:07,896 --> 00:30:08,862
TENGO QUE USAR ESTA CAMISA.

643
00:30:08,965 --> 00:30:09,965
TE LO AGRADEZCO.

644
00:30:10,068 --> 00:30:11,275
Hace un poco de frío aquí afuera.

645
00:30:11,379 --> 00:30:13,793
LO NECESITARE AL FINAL
DE ESTO PORQUE MI MAMA COMPRO

646
00:30:13,896 --> 00:30:22,586
ES PARA MI.

647
00:30:22,689 --> 00:30:25,000
TU VIAJE O MORIR ORINA EN EL
PISO EN EL "HERMANO GRANDE"

648
00:30:25,103 --> 00:30:26,827
CASA, Y TIENES QUE TOMAR EL
CULPA ¿QUÉ HACES?

649
00:30:26,931 --> 00:30:28,758
CREO QUE TOMARÉ EL
CULPA.

650
00:30:28,862 --> 00:30:30,758
NO QUIERO ESO
REPUTACIÓN.

651
00:30:30,862 --> 00:30:33,034
ES TAN CREÍBLE QUE HAGO ESO
EN EL SUELO.

652
00:30:33,137 --> 00:30:34,034
DE TODOS MODOS ORINO EN EL SUELO.

653
00:30:34,137 --> 00:30:35,896
DIGAMOS QUE NO SERÁ EL
PRIMERA VEZ.

654
00:30:36,000 --> 00:30:37,793
VAS A MIRAR ESO
CÁMARA AHÍ Y REACCIONA A LA

655
00:30:37,896 --> 00:30:39,103
ESCENARIO QUE TE PRESENTO.

656
00:30:39,206 --> 00:30:40,724
ME GUSTARÍA QUE FINGAS ESO
YO SOY EL HOH PERO TU ODIAS MI

657
00:30:40,827 --> 00:30:41,931
tripas.

658
00:30:42,034 --> 00:30:44,000
SALGO, "HEY, TODOS, ¿QUÉ
¿QUIERES VER MI HOH?"

659
00:30:44,103 --> 00:30:46,931
¡SÍ!

660
00:30:47,034 --> 00:30:49,068
LO HARÉ DURO
PARPADEA SABIENDO QUE ODIO ESTO

661
00:30:49,172 --> 00:30:50,103
PERSONA.

662
00:30:50,206 --> 00:30:51,896
DÉJAME VER ALGUNOS PARPADEO FUERTES.

663
00:30:52,000 --> 00:30:55,482
DAME TU MEJOR "EL VOTO WEN
LA CARA DEL CAMINO EQUIVOCADO.

664
00:30:55,586 --> 00:30:57,655
DAME LO MEJOR "ESTOY MIRANDO"
EL ACCIDENTE MÁS GRANDE QUE HE HECHO NUNCA

665
00:30:57,758 --> 00:30:59,827
"VISTO" CARA.

666
00:30:59,931 --> 00:31:01,103
Está bien, está bien.

667
00:31:01,206 --> 00:31:02,448
TÍRELO UN POCO HACIA ATRÁS.

668
00:31:02,551 --> 00:31:03,724
ACABO DE GANAR EL OSCAR.

669
00:31:03,827 --> 00:31:06,862
¿QUÉ TIPO DE ANIMAL PODRÍAS?
¿FORMAR UNA ALIANZA CON?

670
00:31:06,965 --> 00:31:09,103
UN CANGURO PORQUE PUEDEN
GUARDAME EN SU BOLSILLO.

671
00:31:09,206 --> 00:31:10,413
TODO.

672
00:31:10,517 --> 00:31:11,724
SOY COMO BLANCA NIEVES.

673
00:31:11,827 --> 00:31:14,068
NUNCA SABERÍAMOS HABLAR
AL CANGURO SI ESTABAS EN

674
00:31:14,172 --> 00:31:15,275
ALLÍ O NO.

675
00:31:15,379 --> 00:31:16,586
NO, PERO SIEMPRE ESTOY AHÍ.

676
00:31:16,689 --> 00:31:17,862
SIEMPRE OBSERVANDO.

677
00:31:17,965 --> 00:31:20,379
SIENTO QUE FURIA A FORMAR UN
ALIANZA CON UN CABALLO.

678
00:31:20,482 --> 00:31:21,689
UN ELEFANTE.

679
00:31:21,793 --> 00:31:22,931
GRANDE, INTELIGENTE, FUERTE.

680
00:31:23,034 --> 00:31:25,689
SUENA COMO TU CHICO.

681
00:31:25,793 --> 00:31:28,310
"HERMANO GRANDE" SE TRATA
MENTIR, ¿NO?

682
00:31:28,413 --> 00:31:31,310
DIME LA MENTIRA QUE VAS A
CUÉNTESE A TODOS EN EL HOH

683
00:31:31,413 --> 00:31:34,000
SUITE PARA QUE SE SALGAN ASÍ
QUE PUEDES VOLAR EL

684
00:31:34,103 --> 00:31:35,758
BAÑO.

685
00:31:35,862 --> 00:31:38,344
ESCUCHA, LE AFEITÉ A MI HERMANA
CAJA DE CEJA UNA VEZ, LO HARÉ

686
00:31:38,448 --> 00:31:39,413
OTRA VEZ SI NO VAS.

687
00:31:39,517 --> 00:31:40,620
¡ZOMBIS!

688
00:31:40,724 --> 00:31:43,034
SE ROLTAN AL "HERMANO GRANDE"
CASA, VIAJE A UN COMPAÑERO

689
00:31:43,137 --> 00:31:45,413
¿INVITADO?

690
00:31:45,517 --> 00:31:47,517
SI HAY 16 EN LA CASA,
OTROS 15 SERÁN ELIMINADOS

691
00:31:47,620 --> 00:31:48,862
¡EL CAMINO!

692
00:31:48,965 --> 00:31:59,827
AQUÍ ESTÁ EL TRATO, PUEDE
ME GRITAS AHORA DURANTE EL

693
00:31:59,931 --> 00:32:06,413
SHOW EN VIVO PORQUE MI MAMA NO
¿CREO QUE TENGO ESTE TRABAJO?

694
00:32:06,517 --> 00:32:08,275
NO VOY A HACER.

695
00:32:08,379 --> 00:32:10,379
A LO GRANDE TU PERO NO HAY
MANERA EN QUE ESTÁ PASANDO.

696
00:32:10,482 --> 00:32:11,655
DE VERDAD VOY A NECESITAR
QUE DE VUELTA.

697
00:32:11,758 --> 00:32:13,137
SERÁ UNA GRAN COSA EN
NAVIDAD.

698
00:32:13,241 --> 00:32:14,862
ES... NO ESTÁS SIGUIENDO
ESTO, ¿NO?

699
00:32:14,965 --> 00:32:17,862
DEJÉMOSLO POR INTERNO

700
00:32:17,965 --> 00:32:18,896
ANDRÉS!

701
00:32:19,206 --> 00:32:23,172
ANDY,
SIGUE ASÍ, PODEMOS

702
00:32:23,275 --> 00:32:24,379
DE VERDAD TENGO QUE EMPEZAR A PAGAR
USTED.

703
00:32:24,482 --> 00:32:25,310
MUY EN SERIO, SIGUE ASÍ.

704
00:32:25,413 --> 00:32:26,379
ESTÁS HACIENDO UN BUEN TRABAJO.

705
00:32:26,482 --> 00:32:31,379
NO HAY PASANTES PAGADOS EN "BIG
¡DESBLOQUEADO"!

706
00:32:31,482 --> 00:32:33,379
AÚN NO.

707
00:32:33,482 --> 00:32:38,103
UNA LESLIE STAHL HABITUAL,
¡COSAS INCREÍBLES!

708
00:32:38,206 --> 00:32:39,275
¿QUÉ PASÓ CON KAMU?
¿CAMISA?

709
00:32:39,379 --> 00:32:40,482
¿POR QUÉ ES EL ÚNICO QUE NO
¿LLEVANDO CAMISA?

710
00:32:40,586 --> 00:32:41,482
¿NECESITA UNO?

711
00:32:41,586 --> 00:32:43,551
EXACTAMENTE.

712
00:32:43,655 --> 00:32:46,448
CREO QUE VEREMOS MUCHAS
PIEL ESTA TEMPORADA, MUCHO PECS.

713
00:32:46,551 --> 00:32:48,965
DEREK, QUIZÁS TIENES QUE HACER ALGO
FLEXIONES.

714
00:32:49,068 --> 00:32:53,172
QUIZÁS TENGA QUE VOLVER AL
GIMNASIO.

715
00:32:53,275 --> 00:32:54,517
ANTES DE QUE USTEDES HAGAN BICEP PARA
BÍCEP.

716
00:32:54,620 --> 00:32:56,241
PRÓXIMAMENTE AMÉRICA, ¿CÓMO PUEDES
¿IMPACTAR EL JUEGO?

717
00:32:56,344 --> 00:32:58,793
TE LO PROMETO, LOS DETALLES SON
SIGUIENTE.

718
00:32:58,896 --> 00:33:01,827
Y DESPUES AUN TENEMOS UNO
COMPETENCIA MASIVA DE HOH PARA PATEAR

719
00:33:01,931 --> 00:33:03,655
APAGADO, MANTENTE SINTONIZADO.

720
00:33:07,655 --> 00:33:10,689
¡LOS VOY A ENCENDER!

721
00:33:10,793 --> 00:33:12,068
¡Está bien, está bien!

722
00:33:19,448 --> 00:33:25,034
BIENVENIDO DE NUEVO A "HERMANO GRANDE":
DESBLOQUEADO". ¿TE DIVERTISTE HASTA AHORA?

723
00:33:25,137 --> 00:33:28,827
AHORA NOSOTROS
QUERÍA PROFUNDIZAR UN POCO MÁS PROFUNDO Y

724
00:33:28,931 --> 00:33:32,896
APRENDE ALGO SORPRENDENTE SOBRE
NUESTROS NUEVOS HUÉSPEDES.

725
00:33:33,000 --> 00:33:36,482
POR LO QUE ESTAMOS LLAMANDO A ESTE SEGMENTO
"ALGO SORPRENDENTE".

726
00:33:36,586 --> 00:33:39,241
PREPÁRATE PARA SER SORPRENDIDO POR
¡ALGO!

727
00:33:43,862 --> 00:33:46,068
ME GUSTA HACER CROCHET.

728
00:33:46,172 --> 00:33:55,034
ES COMO MI PROPIO PEQUEÑO PRIVADO
TIEMPO.

729
00:33:55,137 --> 00:33:56,551
TENGO DOS CASAS EN LA MISMA
CALLE.

730
00:33:56,655 --> 00:34:01,344
LA CASA DE MI MAMÁ Y LA DE MI PAPÁ
CASA.

731
00:34:01,448 --> 00:34:02,448
HAGO ORINAR DURO.

732
00:34:02,551 --> 00:34:04,862
Saco una lata y la abro.
CON ABRElatas.

733
00:34:04,965 --> 00:34:15,137
NO LOS DRENGO.

734
00:34:15,241 --> 00:34:17,241
Y LO POLO EN EL
MICROONDAS.

735
00:34:17,344 --> 00:34:19,068
NO LO DEJES HASTA PROBARLO
ESTOY TOCANDO ESO.

736
00:34:19,172 --> 00:34:20,000
ME ENCANTAN MIS TARJETAS POKEMON.

737
00:34:20,103 --> 00:34:21,000
TENGO TODO.

738
00:34:21,103 --> 00:34:22,310
¡ESTO ES REALMENTE EMOCIONANTE PARA MÍ!

739
00:34:22,413 --> 00:34:25,000
CREO QUE ALGO SERÍA
SORPRENDE A LA GENTE SOBRE MÍ ES ESE

740
00:34:25,103 --> 00:34:26,965
TOCO EL UKULELE.

741
00:34:27,068 --> 00:34:29,517
ME GUSTA VESTIR A MI PERRO
PEQUEÑOS CONJUNTOS LINDOS Y PUSH HOLA

742
00:34:29,620 --> 00:34:31,000
EN SU PEQUEÑO COCHEITO.

743
00:34:31,103 --> 00:34:36,827
Todo estará bien, lo prometo.

744
00:34:36,931 --> 00:34:38,310
¡EY!

745
00:34:38,413 --> 00:34:41,068
Apuesto a que te estás preguntando cómo me siento.
MI PELO PARA LUCIR TAN BIEN.

746
00:34:41,172 --> 00:34:41,517
¡ASQUEROSO!

747
00:34:41,620 --> 00:34:42,862
DÉJAME MOSTRARTE.

748
00:34:42,965 --> 00:34:45,931
PRIMERO, MOJAS A ESTE BEBÉ,
TÚ LO CEPILLAS HACIA ATRÁS, DEJA QUE EL VIENTO

749
00:34:46,034 --> 00:34:50,586
PASA POR ELLO Y DESPUÉS
SALTAS SOBRE ESTE TIPO COMO UN

750
00:34:50,689 --> 00:34:53,448
TABLA DE SURF Y LUEGO TE CUELGAS
AL REVÉS Y DEJA QUE ESE BEBÉ

751
00:34:53,551 --> 00:34:56,862
SECO.

752
00:34:56,965 --> 00:35:00,137
TOCO EL TROMBÓN.

753
00:35:00,241 --> 00:35:03,000
TENGO UN ACENTO BRITÁNICO MALVADO.

754
00:35:03,103 --> 00:35:08,034
MI ACENTO BRITÁNICO ES MUY BUEN-
ME ENCANTAN LOS NUNCHUCKS.

755
00:35:08,137 --> 00:35:11,793
CONOZCO LOS TRUCOS DE BRUCE LEE.

756
00:35:11,896 --> 00:35:14,827
MIS CORTES DE PELO SON ESPECIALES PARA
YO.

757
00:35:14,931 --> 00:35:17,758
CADA 14 DÍAS SIN FALLAR POR
LOS ÚLTIMOS OCHO AÑOS HE ESTADO

758
00:35:17,862 --> 00:35:21,724
DESVANECIENDO LA PIEL.

759
00:35:21,827 --> 00:35:28,103
MI PAPÁ ERA UN POP ADOLESCENTE DE LOS 80
ESTRELLA, TENÍA UN HIJO DE AMOR DE ÉXITO

760
00:35:28,206 --> 00:35:30,724
LLAMADO "NADA VA A CAMBIAR"
MI AMOR POR TI."

761
00:35:30,827 --> 00:35:32,068
ESE ES UN BUEN FINAL.

762
00:35:32,172 --> 00:35:34,000
SI HAY JUEGOS OLÍMPICOS PARA
ATRAPANDO COSAS EN MI BOCA, YO

763
00:35:34,103 --> 00:35:36,137
HUBIERE SIDO UN ORO
MEDALLISTA.

764
00:35:36,241 --> 00:35:38,379
HABRIA UNA ESTATUA DE MÍ A
ESTE PUNTO, SOY BONITA

765
00:35:38,482 --> 00:35:40,689
CONVENCIDO.

766
00:35:40,793 --> 00:35:43,551
HE ESTADO CANTANDO DESDE YO
TENÍA DOS AÑOS, FÁCIL.

767
00:35:43,655 --> 00:35:54,724
♪ >> ¡Está bien, está bien!

768
00:35:54,827 --> 00:35:58,275
TODOS
¡Cierto, eso estuvo bueno!

769
00:35:58,379 --> 00:36:03,241
ME QUEDÉ TOTALMENTE SORPRENDIDA.

770
00:36:03,344 --> 00:36:06,206
NO SE QUE SON LOS GUISANTES
LA SITUACIÓN ERA-- >> NO ESTOY HACIENDO

771
00:36:06,310 --> 00:36:06,793
ESO.

772
00:36:06,896 --> 00:36:07,896
NO QUIERO PROBARLO.

773
00:36:08,000 --> 00:36:09,206
¿NO LO DRENAJE?

774
00:36:09,310 --> 00:36:10,551
¿SIN SAL, SIN MANTEQUILLA?

775
00:36:10,655 --> 00:36:15,137
NI SIQUIERA UNA ESTUFA NI UN HORNO,
UN MICROONDAS-- QUIERO VOLVER

776
00:36:15,241 --> 00:36:18,965
A LA MESA DEL COMEDOR Y REBOBINAR
ASÍ QUE NO TENÍA QUE VER ESO.

777
00:36:19,068 --> 00:36:21,655
AMÉRICA, TE HEMOS Bromeado
IMPLACABLEMENTE SOBRE CÓMO PUEDES

778
00:36:21,758 --> 00:36:24,034
IMPACTA EL JUEGO.

779
00:36:24,137 --> 00:36:26,551
PUES ESTA VEZ TE LO CONTAMOS
CÓMO PARTICIPAR.

780
00:36:26,655 --> 00:36:28,931
ASÍ ES COMO FUNCIONA.

781
00:36:29,034 --> 00:36:32,137
CADA SEMANA PUEDES VOTAR POR UNO
INVITADO PARA ENTRAR EN EL TIEMPO BB

782
00:36:32,241 --> 00:36:35,103
CÁPSULA DONDE JUGARÁN UN
JUEGO Y GANAR UN PODER O

783
00:36:35,206 --> 00:36:41,172
ESTAR ATRAPADO CON UN CASTIGO DE
"HERMANOS GRANDES" PASADO.

784
00:36:41,275 --> 00:36:45,482
Y UNA VEZ QUE UN INVITADO GANA
ACCESO A LA CÁPSULA BB TIME,

785
00:36:45,586 --> 00:36:47,310
NO PUEDES... NO PUEDES VOTAR POR
ELLOS OTRA VEZ.

786
00:36:47,413 --> 00:36:49,172
PENSAR DETENIDAMENTE EN QUIÉN
Y CUANDO ESTAS ENVIANDO A ALGUIEN

787
00:36:49,275 --> 00:36:50,448
EN.

788
00:36:50,551 --> 00:36:54,241
LA VOTACIÓN ESTÁ ABIERTA AHORA MISMO EN
CBS.COM/BBVOTE.

789
00:36:54,344 --> 00:36:59,310
AQUÍ ESTÁ TODA LA DIVERSIÓN LEGAL
COSAS, VISITE CBS.COM/BBVOTE PARA

790
00:36:59,413 --> 00:37:01,620
VOTA Y ENCUENTRA LOS TÉRMINOS Y
CONDITIONS.

791
00:37:01,724 --> 00:37:04,103
HAY UN MÁXIMO DE 15 EN LÍNEA
VOTOS OBTENIBLES POR PERSONA POR

792
00:37:04,206 --> 00:37:08,689
DÍA.

793
00:37:08,793 --> 00:37:11,344
LOS VOTOS DE ESTA PRIMERA SEMANA SERÁN
ACCEPTED UNTIL 9:00 A.M.

794
00:37:11,448 --> 00:37:12,655
PACÍFICO EL VIERNES 17 DE JULIO.

795
00:37:12,758 --> 00:37:14,586
LO DESCUBRIREMOS LA PRIMERA VEZ
GANADOR DE LA CÁPSULA EL DOMINGO DE JULIO

796
00:37:14,689 --> 00:37:15,137
19TH.

797
00:37:15,241 --> 00:37:17,344
HOW'D I DO?

798
00:37:17,448 --> 00:37:18,620
XAVIER WOULD BE PROUD.

799
00:37:18,724 --> 00:37:22,482
ESTÁ MIRANDO EN CASA AHORA MISMO
>> SPEAKING OF TIME

800
00:37:22,586 --> 00:37:26,896
CÁPSULAS, INTENTEMOS HACER UNA
DE NUESTRO PEQUEÑO TIEMPO

801
00:37:27,000 --> 00:37:29,413
CÁPSULA CON UN GRAN TIEMPO
PREDICCIONES DE TEMPORADA.

802
00:37:29,517 --> 00:37:31,206
RECUERDA, NO SE LO DIGAS A NADIE
TUS PREDICCIONES, ESTO ES SUPER

803
00:37:31,310 --> 00:37:32,310
SECRETO.

804
00:37:32,413 --> 00:37:34,034
LO PONDREMOS EN NUESTRO PEQUEÑO
CÁPSULA DEL TIEMPO AQUÍ.

805
00:37:34,137 --> 00:37:35,931
TERMINAREMOS NUESTRO
PREDICCIONES DURANTE EL DESCANSO BU

806
00:37:36,034 --> 00:37:37,965
CUANDO VOLVEMOS, ESTA TEMPORADA'
PRIMER JEFE DE HOGAR

807
00:37:38,068 --> 00:37:39,241
COMIENZA LA COMPETICIÓN E INTER
ANDI VOLVERÁ LAS TRANSMISIONES EN VIVO

808
00:37:39,344 --> 00:37:41,724
APROVECHA Y CONSIGUE ESTE VERANO
¡COMENZADO!

809
00:37:41,827 --> 00:37:43,137
¡QUEDARSE!

810
00:37:43,241 --> 00:37:45,689
¡LOS TENEMOS, ALIMENTADORES!

811
00:37:45,793 --> 00:37:47,172
¡VOLVER A ALIMENTAR!

812
00:37:54,137 --> 00:37:56,310
BIENVENIDO DE NUEVO A "HERMANO GRANDE":
DESBLOQUEADO".

813
00:37:56,413 --> 00:37:58,931
ESTAMOS PONIENDO NUESTRAS PREDICCIONES
EN LA CÁPSULA AQUÍ.

814
00:37:59,034 --> 00:38:01,655
DÉJAME IR A OCULTAR ESTA COSA
EN ALGÚN LUGAR DE NUESTRO SET.

815
00:38:01,758 --> 00:38:03,103
¡ELIGE UN BUEN LUGAR!

816
00:38:03,206 --> 00:38:06,689
NO LO PONGAS POR EL DINOSAURIO
¡TE CAERÁ EN UN VOLCÁN!

817
00:38:06,793 --> 00:38:09,724
¿TIENES MIEDO A LOS DINOSAURIOS?
¿RAQUEL?

818
00:38:09,827 --> 00:38:12,724
ALLÁ ARRIBA, AHÍ ES DONDE SERÁ
QUEDARSE.

819
00:38:12,827 --> 00:38:22,793
FINALMENTE ES EL TIEMPO
POR PRIMERA HOH

820
00:38:22,896 --> 00:38:23,689
COMPETENCIA.

821
00:38:23,793 --> 00:38:26,068
VOLVEMOS AL JURÁSICO
ÉPOCA.

822
00:38:26,172 --> 00:38:27,586
¡NO PUEDO ESPERAR!

823
00:38:27,689 --> 00:38:35,103
PARECE QUE EL
EL VELOCIRAPTOR PUEDE SER DESAPARECIDO

824
00:38:35,206 --> 00:38:38,034
AHORA, PERO ANGELA, DEVENS Y
DEE, DE TÍ DEPENDE CONSTRUIR UN

825
00:38:38,137 --> 00:38:39,724
DISPARE PARA ASEGURARSE DE QUE SE MANTENGA ALEJADO.

826
00:38:39,827 --> 00:38:42,655
UNA TORMENTA RECIENTE SE HA DEJADO
TODO EMPARADO, ASÍ QUE

827
00:38:42,758 --> 00:38:46,000
INICIAR UNA LLAMA NO B
FÁCIL.

828
00:38:46,103 --> 00:38:48,931
AFORTUNADAMENTE EL GRUPO DE
NEWBIES QUE TE RECLUTARON

829
00:38:49,034 --> 00:38:51,689
EL PASADO TE AYUDARÁ
NECESITARÁS CADA JUEGO DE MANO

830
00:38:51,793 --> 00:38:54,413
PARA ENCENDER EL FUEGO ANTES
EL RAPTOR REGRESA.

831
00:38:54,517 --> 00:38:57,241
DEE, YA QUE ERES DE RACHEL
DE REEMPLAZO, TENDRÁS EL

832
00:38:57,344 --> 00:39:01,586
AYUDA DEL INVITADO QUE
LA RECLUTÓ.

833
00:39:01,689 --> 00:39:03,344
ASÍ ES COMO FUNCIONA.

834
00:39:03,448 --> 00:39:06,137
CADA GRUPO DE CUATRO NOVATOS
PÁRATE SOBRE ROCAS Y UTILIZA CUERDAS

835
00:39:06,241 --> 00:39:09,103
PARA SOSTENER UNA PLATAFORMA APILADORA
POR ENCIMA DEL SUELO.

836
00:39:09,206 --> 00:39:12,000
LOS TRES COMPETIDORES CORRERÁN
PARA AGARRAR FRAGMENTOS DE FUEGO

837
00:39:12,103 --> 00:39:13,000
SU POZO DE LAVA Y UTILIZARLO PARA
CONSTRUYE UN ROMPECABEZAS DE FUEGO EN SUS

838
00:39:13,103 --> 00:39:15,793
PLATAFORMA DE APILAMIENTO RETENIDA
POR EL GRUPO.

839
00:39:15,896 --> 00:39:18,448
PERO CUIDADO, SI EL ROMPECABEZAS
CAE O SI EL APILAMIENTO

840
00:39:18,551 --> 00:39:21,137
LA PLATAFORMA TOCA EL SUELO, YO
TENDRÉ QUE INTENTARLO DE NUEVO.

841
00:39:21,241 --> 00:39:23,793
EL PRIMER JUGADOR EN CONSTRUIR SU
DISPARA EL ROMPECABEZAS Y GOLPE SUS BOTONES

842
00:39:23,896 --> 00:39:26,448
MIENTRAS PERMANECE EQUILIBRADO DURANTE
CINCO SEGUNDOS GANARAN EL TÍTULO

843
00:39:26,551 --> 00:39:29,448
DEL PRIMER JEFE DE HOGAR
EN LA HISTORIA REGISTRADA.

844
00:39:29,551 --> 00:39:30,896
PERO TENGA CUIDADO.

845
00:39:31,000 --> 00:39:33,586
EL JUGADOR QUE TIENE MENOS
CANTIDAD DE FUEGO APILADA CUANDO EL

846
00:39:33,689 --> 00:39:37,793
GANAR ESTÁ ASEGURADO SERÁ EL PRIMERO
NO TENGO DE LA TEMPORADA

847
00:39:37,896 --> 00:39:41,068
CON SUS CUATRO CASAS
AYUDANTES.

848
00:39:41,172 --> 00:39:44,241
TENEMOS EL PRIMER HOH DEL
¡TEMPORADA Y LO QUIERO MUCHO!

849
00:39:44,344 --> 00:39:47,034
YA SÉ QUE ANGELA SE VA
ESFORZARSE DURO POR ELLO.

850
00:39:47,137 --> 00:39:48,931
Y AHORA TENGO A DEE AQUÍ.

851
00:39:49,034 --> 00:39:51,206
Y DEE NO PIERDE NADA.

852
00:39:51,310 --> 00:39:54,206
SÉ QUE ESTE VA A T
SÉ UNA COMPETENCIA HOH PARA EL

853
00:39:54,310 --> 00:39:56,586
EDADES.

854
00:39:56,689 --> 00:40:03,586
¿ESTÁN TODOS LISTOS?

855
00:40:03,689 --> 00:40:12,482
LLEGO TARDE,
YA SOY UN GANADOR SUPERVIVIENTE,

856
00:40:12,586 --> 00:40:14,275
ESTOY EN UNA ENORME DESVENTAJA.

857
00:40:14,379 --> 00:40:17,379
SÉ QUE HAY ESTO, TÚ
NO DEBEN GANAR EL

858
00:40:17,482 --> 00:40:20,241
PRIMERO HOH PERO QUE SE MIERDA, QUIÉN
¿CUIDADOS?

859
00:40:20,344 --> 00:40:25,551
¿CUÁL ES OTRO OBJETIVO PARA TI?
¿VOLVER A HACER AHORA MISMO?

860
00:40:25,655 --> 00:40:28,689
ENTRANDO EN ESTE PRIMER HOH
COMPETENCIA, REALMENTE QUIERO HACER

861
00:40:28,793 --> 00:40:31,068
GANAR.

862
00:40:31,172 --> 00:40:34,310
GANAR HOH TE DA MUCHO
PODER EN ESTE JUEGO Y ME ENCANTA

863
00:40:34,413 --> 00:40:41,586
¡ESE PODER!

864
00:40:41,689 --> 00:40:47,068
♪ >> ANGELA, CREO QUE VA
EN LA ABAJO.

865
00:40:47,172 --> 00:40:48,344
¡AHÍ ESTÁ!

866
00:40:48,448 --> 00:40:50,206
¿QUÉ ESTAMOS PENSANDO?

867
00:40:50,310 --> 00:40:52,413
¿QUÉ ESTAMOS PENSANDO?

868
00:40:52,517 --> 00:40:55,379
YO NO HARÍA LO DE ANGELA
ESTRATEGIA SÓLO PORQUE SE NECESITA

869
00:40:55,482 --> 00:40:58,241
MUCHO TIEMPO CUANDO LO DISPONES
EN EL SUELO Y LUEGO TENGO QUE B

870
00:40:58,344 --> 00:40:59,586
PONERLO DE NUEVO.

871
00:40:59,689 --> 00:41:01,137
ASI QUE NO LO SE.

872
00:41:01,241 --> 00:41:03,931
PERO ELLA TIENE EL FUEGO, ELLA
REALMENTE QUIERE GANAR.

873
00:41:04,034 --> 00:41:06,517
QUIERO QUE ANGELA LO GANE.

874
00:41:06,620 --> 00:41:07,689
¡ASÍ ES NUESTRA CASA!

875
00:41:07,793 --> 00:41:10,344
LA COMPETENCIA HOH ES
EN MARCHA.

876
00:41:10,448 --> 00:41:13,655
CONSULTA DURANTE EL DOMINGO
EPISODIO O DE 90 MINUTOS DE GRAN TAMAÑO

877
00:41:13,758 --> 00:41:15,103
CBS A LAS 8:00 P.M.

878
00:41:15,206 --> 00:41:15,931
ORIENTAL.

879
00:41:16,551 --> 00:41:18,862
PERO SI QUIERES CONSEGUIR UN SNEAK
MIRAR EL ESTADO DE LA CASA

880
00:41:18,965 --> 00:41:29,103
ANTES DE ENTONCES Y VER QUIÉN TIENE
EL PODER, MIRA AL HERMANO GRANDE

881
00:41:29,206 --> 00:41:30,758
TRANSMISIONES EN VIVO 24/ EN PARAMOUNT Y
PLUTÓN TV.

882
00:41:30,862 --> 00:41:32,586
ANTES DE IRNOS QUEREMOS AGRADECER
NUESTRA INVITADA MUY ESPECIAL, RAQUEL

883
00:41:32,689 --> 00:41:33,689
¡REILLY!

884
00:41:35,758 --> 00:41:36,620
¡ESPLÉNDIDO!

885
00:41:36,724 --> 00:41:37,724
¡ESPLÉNDIDO!

886
00:41:37,827 --> 00:41:39,068
ASOMBROSO.

887
00:41:39,172 --> 00:41:41,068
VERAS A TODOS AQUI
OTRA VEZ EN DOS SEMANAS, EL VIERNES

888
00:41:41,172 --> 00:41:44,517
24 DE JULIO.

889
00:41:44,620 --> 00:41:46,758
SÓLO TENEMOS UNA ÚLTIMA PIEZA DE
NEGOCIOS AQUÍ.

890
00:41:46,862 --> 00:41:50,310
¡PASANTE ANDI!

891
00:41:50,413 --> 00:41:53,344
¡ACTIVA LA TRANSMISIÓN EN VIVO!

892
00:41:53,448 --> 00:41:58,793
TRES,
¡DOS, UNO!

893
00:41:58,896 --> 00:42:17,413
♪ >>
POR ESO NO ME METO CON

894
00:42:17,517 --> 00:42:19,206
VIAJE EN EL TIEMPO...

895
00:42:19,310 --> 00:42:24,172
♪ Supongo que tienes que matar
¿ELLOS?

896
00:42:24,275 --> 00:42:28,344
♪ >> AHÍ VAS.

897
00:42:28,448 --> 00:42:31,620
QUE UNO VA JUNTO Y QUE
SE VA A LA IZQUIERDA.

